گاهی اوقات، زبان آموزان فکر میکنند چقدر عالی می‌شد اگر یک شبه می‌توانستند زبان انگلیسی را راحت و روان صحبت کنند. اما واقعیت چیز دیگری است.
به گزارش بازرگانی
خبرگزاری مهر، روش‌های
آموزش زبان انگلیسی هر روز جذاب‌تر میشوند اما باز هم گاهی ممکن است برایتان پیش آمده باشد که از پیشرفت ناامید شده باشید. حتی ممکن است با خودتان فکر کرده باشید چرا سریعتر یاد نمی‌گیرم؟»، چرا نمیتوانم راحت صحبت کنم؟»
بعد از این پرسش‌ها احتمالا تصمیم میگیرید
دوره‌های فشرده زبان انگلیسی را انتخاب کنید؛ دوره‌هایی که تضمین میکنند زبان انگلیسی را سریعتر و بهتر یاد بگیرید.
حال سوالی که مطرح میشود این است که آیا این دوره ها باعث میشوند بتوانید بلافاصله و در مدت زمان بسیار کوتاهی زبان انگلیسی را روان و راحت صحبت کنید؟ باید بگوییم هم بله هم نه!
دوره‌های فشرده به شما کمک میکنند زبان انگلیسی را با سرعتی قابل توجه تقویت کنید
با این حال، برای هر مهارتی از جمله یادگیری زبان انگلیسی باید وقت و زمان زیادی صرف کنید. درست مانند ورزش کردن حرفه‌ای، باید هر روز تمرین و تلاش کنید تا به نتیجه دلخواه برسید. همچنین باید برنامه‌ریزی خوبی داشته باشید و دوره‌ای را انتخاب کنید که مناسب شماست.
دوره فشرده زبان انگلیسی چیست و چرا باید در یکی از آنها شرکت کرد؟
بهتر است برای شروع بگوییم دوره فشرده زبان انگلیسی چیست؟
شرکت در دوره‌های فشرده زبان انگلیسی با یادگیری زبان در قالب یک درس در
آموزشگاه زبان فرق دارد. دوره‌های فشرده معمولا بازه زمانی کوتاهی دارند ولی روند کلاس‌ها مداوم است. به عبارت دیگر، دوره‌های فشرده ممکن است فقط چند ماه طول بکشند، نه یک سال تحصیلی؛ ولی در این دوره‌ها باید هفت روز هفته در کلاس حضور داشته باشید. با شرکت در دوره‌های فشرده، تقریبا هرروز به کلاسی می روید که ممکن است مدت آن یک یا دو ساعت یا بیشتر باشد.
اگر بخواهیم مقایسه کنیم، در دبیرستان یا کالج، فقط چند ساعت در هفته به دانش‌آموزان زبان انگلیسی تدریس میشود. معمولا در این حالت، فشاری روی دانش‌آموزان نیست و لازم نیست در مدتی کوتاه حجم زیادی از موضوعات آموزشی را یاد بگیرند و به همه آنها مسلط شوند، فقط باید خود را برای امتحانات پایان ترم آماده کنند.
مزایای دوره‌های فشرده زبان انگلیسی
* دوره‌های فشرده زبان انگلیسی کمک میکنند زبان را از طریق درگیر شدن با آن یاد بگیرید
* به لطف فشردگی برنامه، احتمال اینکه با مطالب جذاب تر مواجه شوید و سریع تر به سطوح بالاتر برسید بیشتر است
* کسانی که دوره‌های فشرده زبان انگلیسی را انتخاب میکنند، می‌توانند با تمرین و تکرار روزانه سریعتر پیشرفت کنند
استراتژی‌هایی برای موفقیت در دوره‌های فشرده زبان انگلیسی
* اهداف روشن داشته باشید
* درباره زمانی که در اختیار دارید، واقع‌بین باشید
* به یادگیری و تمرین ادامه بدهید
برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم.
با ثبت شماره تلفن خود، از مشاوره رایگان کارشناسان آموزشگاه زبان ایرانمهر بهره‌مند شوید.
منبع: خبرگزاری مهر
بعد از شروع به خودآموزی زبان و بعد از صحبت با افرادی که موفق به یادگیری زبانی جدید شده اند، متوجه روش های نامناسب یادگیری زبان شدم؛ بعضی از آنها قلابی و بعضی بسیار سودمند هستند. با این ذهنیت، لیستی از ۱۰ نکته بسیار مهم برای یادگیری زبان خارجی تهیه کردم. اگر میخواهید زبان مورد علاقه خود را سریع و صحیح بیاموزید، حتما این مقاله را تا آخر دنبال کنید.
اولین توصیه من برای یادگیری زبان جدید این است که هنگام حضور در موقعیتی مهم، باید ذهنیت و نگرش درستی داشته باشید. افکار شما بر اعمال شما تاثیر میگذارند، پس اگرحوصله، انگیزه و انرژی لازم را ندارید، ممکن است پیشرفتی در زبان دلخواه خود نداشته باشید. احتمالا با خود میگویید واقعا این نکات به ما کمک میکند؟ چطور باید نگرش مثبت خود را ارتقا دهم؟”
توجه داشته باشید که این مقاله سعی در تغییر شخصیت شما ندارد، بلکه در تلاش است تا شما فرد بهتری را به نمایش بگذارید؛ فردی با ظرفیت، توان و اعتماد بنفس بیشتر. برای دستیابی به این موارد راه های بسیاری وجود دارد؛ در ادامه به بررسی چند راهکار تضمین شده میپردازیم:
این موارد را در برنامه خود قرار دهید تا پیشرفت را احساس کنید.
شاید این مورد به عنوان راهکار موفقیت دریادگیری یک زبان عجیب بنظربرسد اما سحرخیزی عادت بسیار مهمی ست که توانایی یادگیری شما را افزایش میدهد. صبح زمان بسیارایده آلی برای انجام بسیاری از کارهاست و یک فرصت بسیار خوب برای زبان آموزان، زیرا افراد سحرخیز درگیر استرس، خستگی و یا حواسپرتی ناشی از اتفاقات معمول نمی شوند. همچنین این امر باعث تسریع روند یادگیری شده و حتی بسیاری از فعالیت های روزانه کاملتر و سریعتر از همیشه انجام می شوند.
انگیزهی یادگیری باعث تفاوت بین فرد موفق و شکست خورده ای میشود که در مدت زمانی طولانی در حال یادگیری بوده است.
اشتیاق برای انجام هرکاری در زندگی لازم و ضروری بوده و افرادی که تصمیم به آموختن زبان جدیدی می کنند، مصمم، با انگیزه و با پشتکار تلاش میکنند. هدف، القای این مطلب نیست که شما باید روزانه ساعات زیادی را صرف مطالعه کنید؛ بلکه برای رسیدن به موفقیت باید هر روز مطالب جدیدی از زبان مورد علاقه تان بیاموزید و لغاتی را که آموخته اید مرور کنید.
همانطور که قبلاً اشاره شد، اغلب اوقات افرادی که فعالیت های زیادی دارند، از این مورد استفاده نمی کنند، زیرا اولویت های خود را تعریف نکرده و در انجام کارهای خود دقت کافی ندارند. در حالیکه با کمی تمرکز می توانستند عملکرد بهتری داشته باشند.
اطلاع از فعالیت های بیهوده فضای مجازی را کنار بگذارید که آن دشمن واقعی تمرکز است. گرچه این مقاله به موضوع دیگری می پردازد، اما بدون اشاره به نکاتی ملموس جهت افزایش تمرکز فایدهی چندانی نخواهد داشت. از وقت ارزشمندتان برای یادگیری زبان استفاده کنید.
تمرکز بیش از حد در انجام یک کار، استرس به دنبال داشته و مانع موفقیت شما در آن می شود؛ مانند فردی که آهسته و پیوسته میآموزد عمل کنید تا کار خود را با پیروزی پشت سر بگذارید. در بهترین حالت، آموختن زبان باید بخشی از زندگیتان باشد، نه مهمترین آن. علاوه بر این، تمرین ها و فعالیت های خاصی می توانند در روند یادگیری شما تاثیر مهمی بگذارند:
شاید برایتان سوال باشد که منظور ازعبارت چیست؛ در واقع جملاتی را باید یاد بگیرید که در شرایط مهم به آنها نیاز دارید. برخی از نمونه های ساده عبارتند از: روز خوبی دشته باشید، موفق باشید، آیا مایلید و … .
تحقیقات زبانی نشان می دهند که آموختن عبارات مهم یک زبان بسیار موثر تر از آموختن فهرستی از لغات غیرمرتبط است؛ زیرا زمانی که عبارات را می آموزید هماهنگی متناسب با متن آن ها را نیز یاد میگیرید. عباراتی بیاموزید که هنگام استفاده از آنها در صحبت هایتان، مسلط به نظر برسید. برخی برنامه های گوشی برای مرور لغات بسیار عالی هستند مانند Word of the day”. (دانلود برای اندروید دانلود برای آیفون)
با کمی توضیح مطلب را بهتر درک خواهید کرد. از مثال اول شروع می کنیم: Have a good day.” ممکن است این عبارت بارها به گوشتان خورده باشد، آنقدر که حتی دیگر به مفهوم واقعی آن نمی اندیشید؛ اما در مقابل جمله ی Have a good friendly day ” یا make a good day ” چه واکنشی خواهید داشت؟ احتمالا ناگهان شروع به خندیدن می کنید! با وجود آنکه ساختار دستوری این دو جمله درست است، در شرایط عادی، استفاده از آنها عجیب به نظر میآید و این چیزی ست که مردم بومیِ زبان انتخابی شما، از آن استفاده نمی کنند. به همین خاطر است که آموختن عبارات و جملات رایج بین آن مردم بسیار مهم است؛ اینکار نه تنها به شما در معرفی خودتان کمک می کند، بلکه باعث بالا رفتن درک و فهم بهتر و راحت تر زبان و ارتباط با افراد آن منطقه می شود.
این مورد همراه با آخرین نکات برای یادگیری یک زبان جدید حاصل می شود؛ به نظر شما بهترین راه برای آموختن واژگان جدید و همچنین تعداد زیادی از عبارات چیست؟
خواندن، سریع ترین روش برای پیشرفت در زبان است. حتی اگر در سطحی بسیار ابتدایی (در حد معرفی خود) باشید، با تمرین و تکرار و خواندن روزانه ۵ صفحه، بعد از مدتی می توانید آثار استفن کینگ را به راحتی و بدون اشتباه بخوانید. باید بدانید که اگر روش های قدیمی و تنبلی را کنار نگذارید هرگز به چنین سطحی نخواهید رسید.
پیشنهاد ما این است که این وبسایت را در مرورگر خود بوکمارک (ذخیره کنید) و هر روز فقط یک مطلب از آن بخوانید. این وبسایت برای تقویت زبان از طریق خواندن فوق العاده است!
نظر به اینکه هیچ روش یادگیریای به تنهایی کافی نخواهد بود، مهم ترین نکته در یادگیری زبان جدید، تنوع بخشیدن به منابع یادگیری و ارتباط با آن زبان است. به یک یا دو روش اکتفا نکنید، افق های خود را گسترش دهید. در مواقعی خاص از یادگیری زبان، با موانعی مواجه خواهید شد. اصولا موانع می توانند باعث توقف شما شوند، اما با تمرین های سریع و مداوم، پیشرفت حتمی ست. دلیل این امر این است که بعضی افراد فقط از یک یا دو روش استفاده کرده و آنها را مطمئن و تضمین شده تلقی می کنند.
فراموش نکنید که یک روش ممکن است سطح شما را از مبتدی ارتقا دهد، اما وقتی به یک سطح میانی رسیده اید، کاملا بی فایده است. دو نکته اخیر، خواندن و یادگیری عبارات مهم و ساده، برای بهبود دایره لغاتتان بسیار مفیدند اما برای تمرین تلفظ بسیار ناکارآمد می باشند؛ بنابراین به یک روش متکی نباشید. شما یاد میگیرید چطور یک زبان را بیاموزید و در آن پیشرفت کنید و برای این امر، باید انعطاف پذیر باشید و روش های یادگیری را با سطح خود مطابقت دهید. از امتحان کردن روش های متفاوت و جدید نترسید. این امر شما را از کسانی که برای مدت طولانی ترقی نداشته و ضعیف هستند، جدا می کند.
این امری ست که اغلب توسط بسیاری از زبان آموزان نادیده گرفته می شود؛ در واقع جنبه های فرهنگی و زبانی دو جزء جدایی ناپذیر هستند. یادگیری زبان چیزی بیش از بیان ساده کلمات به طور صحیح است. زمانی که فرهنگ آنرا یاد میگیرید، باید دربارهی مردم، نحوهی تفکر، روش زندگی، تاریخچه و موارد دیگراطلاعات کسب کنید. این خود کمک بسزایی خواهد بود. یادگیری فرهنگ زبان به شما کمک می کند در آن زبان غرق شوید و برای درک و آشنایی بیشتر با آن، تمام ابزار لازماینترنت، کتاب، تلویزیون در اختیار داریم. اینطور نیست؟
درست مانند طب چینی که به جای تمرکز روی یک جنبه، وجه های حساس و مهم بدن را در نظر می گیرد، یادگیری زبان نیز مانند یک واحد کلی تشکیل شده از قطعات مختلف است؛ مانند یک پازل که برای داشتن یک تصویر کامل، قطعات باید کنارهم در جای درست خود قرار گیرند.
مهارت های اصلی که هر زبان را تشکیل می دهند عبارتند از:
این مهارت ها به طور همزمان (حتی اگر همیشه اتفاق نیوفتد)، برای جلوگیری از بهم خوردن نظم زبان، باهم کار می کنند. اگر شما با جنبه ی خاصی از زبان دچار مشکل شدید، حتما وقتتان را روی برطرف کردن آن بگذارید. برای مثال، اگر در صحبت راجب خود ایرادی دارید، این بدان معنی است که باید روی این وجه بیشتر از دو مهارت دیگر، خواندن و نوشتن، (که به بهبود نیاز ندارند) زمان بگذارید.
بدیهی است که این فهرست کامل نیست، برای یادگیری بهتر زبانی جدید، نکته های دیگری نیز وجود دارند که می توان آنها را به این موارد اضافه نمود، اما مسائل و نکته های اصلی که باید برای یادگیری زبان جدید از آنها استفاده کنید، بیان شد.
انتخاب منابع آموزشی مناسب، یکی از مهمترین بخش های یادگیری زبان انگلیسی است. استفاده از کتاب های اموزشی برای یادگیری، گرچه یک روش قدیمی است اما هنوز هم بسیار موثر است. در این مطلب با برخی از بهترین کتاب یادگیری زبان انگلیسی آشنا شویم. سعی میکنیم در این مطلب کتابهایی مناسب برای همه مهارت ها را معرفی کنیم:
1 – Vocabulary in Use
مجموعه Vocabulary in Use (واژه آموزی در کاربرد) یک مجموعه چند جلدی از کتابهای منتشر شده توسط انتشارات کمبریج است که با هدف آموزش واژگان طراحی شده. این کتاب همانطور که از نامش مشخص است، بیشتر بر نحوه استفاده از واژگان تمرکز دارد. از طریق این کتاب میتوانید گذشته از یادگیری کلمات جدید، روش استفاده از انها در موقعیت های مختلف را هم یاد بگیرید که گاهی از یادگیری خود واژه مهمتر است. مجموعه Vocabulary in Use دارای چند جلد برای سطوح متفاوت است. البته کتاب اول این مجموعه Elementary شاید برای کسانی که هیچ آشنایی با زبان انگلیسی ندارند کمی پیچیده به نظر برسد اما اگر تجربه ای اولیه از زبان انگلیسی دارید به سادگی استفاده از این کتاب را فراخواهید گرفت.
مجموعه Vocabulary in Use از ساختاری مشابه برای همه درسهای و سطوح بهره می برد. هر درس به یک مجموعه مشخص از واژگان و عبارات اشاره می کند که معمولا دارای موضوعی خاص هستند. صفحه مقابل هر درس هم شامل تمرین هایی برای همان مبحث است که به شما در یادگیری و به خاطر سپاری بهتر این مباحث کمک میکند.
2- Grammar in Use
مجموعه Grammar in Use (گرامر در کاربرد) تشابه زیادی با مجموعه Vocabulary in Use از نظر ساختار دارد با این تفاوت که به جای واژه آموزی بیشتر بر روی گرامر تمرکز می کند. این کتاب از مجموعه ای از دروس متفاوت تشکیل شده که در آنها به طور مجزا به مباحث مختلف گرامری پرداخته شده است. این مجموعه بر اساس میزان پیچیدگی ساختارهای گرامری به سه کتاب در سطوح اولیه، متوسط و پیشرفته دسته بندی شده است. هر درس از یک صفحه معرفی نکات گرامری و یک صفحه تمرین تشکیل شده، که با انجام تمرین ها میتوانید میزان یادگیری خود را در رابطه با این نکته گرامری محک بزنید.
مجموعه Grammar in Use برای افرادی که هیچ آشنایی ای با زبان انگلیسی ندارند زیاد مناسب نیست. برای استفاده از این مجموعه حتی در سطح اولیه باید کمی با اصول گرامری انگلیسی آشنا باشید تا بتوانید درک سریعتری از متد آموزشی کتاب پیدا کنید.
3- Tactics for Listening
مجموعه Tactics for Listening یک مجموعه تخصصی خودآموزی برای بهبود مهارت شنیداری و درک مطلب است. این مجموعه که توسط انتشارات Oxford طراحی شده به زبان آموز کمک میکند مهارت خود را در زمینه شنیدن و تا حدی مکالمه به زمان انگلیسی بهبود دهد. Tactics for Listening از سه کتاب برای سطوح ابتدایی، متوسط و پیشرفته تشکیل شده که با توجه به سطح زبان آموز، امکان استفاده از مطالب اموزشی را برای او فراهم می کند.
این کتاب مانند بیشتر کتابهای شنیداری از یک مجموعه فایل شنیداری در موضوعات مختلف و دو کتاب درس و کار تشکیل شده. زبان آموز در هر مرحله از طریق گوش دادن به فایل های صوتی باید به سوالات در کتاب پاسخ دهد. از طریق کتاب کار هم زبان آموز می تواند مهارت های فراگرفته خود را محک بزند.
4- Inside Reading
مجموعه Inside Reading یک مجموعه کتاب آموزشی از انتشارات Oxford است که با هدف بهبود مهارت خواندن در زبان آموزان طراحی شده است. این مجموعه از تعدادی متن ساده شده انگلیسی تشکیل شده که به زبان آموز کمک می کند به طور آموزشی مهارت خواندن خود را بهبود دهد. کلمات مهم در هر متن، به طور خاصی علامت گذاری شده اند تا زبان آموز بتواند کبه طور همزمان مهارت واژه آموزی خود را هم بهبود دهد. همچنین هر درس دارای یک فایل صوتی هم هست، از طریق گوش دادن به این فایل زبان آموز میتواند خطاهای خود در تلفظ واژه ها را اصلاح کند و حتی مهارت شنیداری اش را هم تمرین دهد.
مجموعه Inside Reading در چهار سطح متفاوت کتاب دارد. با وجود این حتی اولین کتاب این مجموعه هم برای شروع از صفر کمی مشکل است. استفاده از این مجموعه به افرادی توصیه می شود که حداقل 2 تا 3 ماه از شروع روند یادگیری آنها گذشته است. این مجموعه به زبان آموز کمک می کند از مهارت های مختلف خود به طور همزمان استفاده کند و همچنین اطلاعات بسیار مفیدی هم در مورد مباحث مختلف علمی به دست اورد.
5- Oxford Picture Dictionary
کتاب Oxford Picture Dictionary در واقع تنها یک کتاب آموزشی نیست بلکه یک منبع یا دیکشنری هم به حساب می آید. با این وجود استفاده از این کتاب برای افرادی که به تازگی با زبان انگلیسی اشنا شده اند می تواند فوق العاده باشد. با توجه به اینکه معانی و مفاهیم در این کتاب از طریق تصاویر نمایش داده شده اند، میتوان گفت استفاده از این کتاب یک روش ایده ال برای یاد گرفتن واژه های جدید است.
این کتاب همچنین با توجه به موضوعات مختلف طبقه بندی شده است و استفاده از آن میتواند دایره واژگان زبان آموز را در بخش دلخواهش به شدت بهبود دهد. در صورتیکه هنوز توانایی زبان شما در سطح استفاده از دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی افزایش نیافته، داشتن این کتاب را حتما به شما توصیه میکنیم.
منبع: بیاموز
معاون ی فرمانداری پاکدشت گفت: زبان هنر زبان مشترک میان همۀ انسان ها است و پاکدشت دارای ظرفیت های فرهنگی بسیار میباشد.
به گزارش خبرگزاری فارس از پاکدشت، حسین شیرازی معاون ی-انتظامی فرمانداری شهرستان پاکدشت، در بازدید از روند فعالیت های جشنوارۀ استانی تئاتر لبخند اظهارداشت: زبان هنر زبان مشترک میان همۀ انسان هاست.
وی در ادامه افزود: پاکدشت دارای ظرفیت های فرهنگی بسیار بوده و در این رابطه به حضور اقوام مختلف در این شهرستان می توان اشاره داشت که سال گذشته هفتۀ فرهنگی شهرستان پاکدشت با ابلاغ استانداری برگزار شد.
شیرازی برگزاری جشنوارۀ استانی تئاتر لبخند را نخستین گام پیشنهادی ادارۀ فرهنگ و ارشاد این شهرستان دانست و گفت: 84 اثر از سطح استان تهران به این دبیرخانه رسیده ومورد بازبینی قرار گرفت که نهایتاً دوازده اثر در قالب طنز در این جشنواره به روی صحنه خواهد رفت.
معاون ی-انتظامی فرمانداری پاکدشت، درباره حضور یک اثر افغانستانی در این جشنواره بیان داشت: با نظر هیئت داوران در بخش اتباع این اثر به روی صحنه خواهد رفت، همۀ ملت ها با گویش های مختلف در کنار هم هستند و زبان هنر، زبان مشترک میان همۀ انسان هاست.
وی با اشاره به این امر که هنر در زمان جنگ تحمیلی عراق به ایران و دفاع مقدس رزمندگان و مردم را آماده نگه میداشت تصریح کرد: امروز نیز فیلم های سینمائی، تئاترها، کتاب هایی که در حوزۀ دفاع مقدس منتشر می شود، وجوه مختلف دفاع مقدس، از جمله ایثار، مقاومت و از خود گذشتگی را به نمایش می گذارد.
شیرازی با تأکید بر این امر که اگر هنر در خدمت کمال و انسانیت قرار بگیرد، می تواند در رشد جامعه مؤثر باشد، خاطرنشان کرد: یکی از مهم ترین محورهای انتخاب عنوان لبخند برای این جشنواره این بود که مردم مشکلات خود را در آئینۀ هنری که هنرمندان ما آن را با لبخند آمیخته اند، ببینند و به آن فکر کنند.
منبع: خبرگزاری فارس
موسسه زبان ایرانمهر در تلاش است تا آموزش زبان به تجربه ای لذت بخش برای شما عزیزان تبدیل شود.
به جرأت می توان
موسسه زبان ایرانمهر را از معدود موسساتی دانست که دوره ای جداگانه برای رده سنی کودکان، نوجوانان و بزرگسالان اختصاص داده است و این امر به نوبه خود مزیت های زیر را به همراه دارد:
بهبود استاندارد های آموزشی متناسب با رده های سنی کودکان، نوجوانان و بزرگسالان
هدفمندتر بودن منابع آموزشی جهت یادگیری با کیفیت بالا
استفاده از کتب مخصوص در دوره های کودکان، نوجوانان و بزرگسالان
همکاری با اساتید مجرب در دوره های کودکان، نوجوانان و بزرگسالان با توجه به نیازهای سنی و روحی
برنامه ریزی درسی با توجه به شرایط کودکان، نوجوانان و بزرگسالان در سال تحصیلی و در نظر گرفتن برنامه های تحصیلی در مدرسه
دوره های زبان انگلیسی ویژه کودکان
مجموعه Family and Friends یکی از کامل ترین مجموعه های
آموزش زبان انگلیسی ویژه کودکان است. این مجموعه آموزشی، جنبه های گرامر، لغت و تلفظ را به همراه آموزش تمامی مهارت های انگلیسی تقویت می کند. مجموعه Family and Friends در موسسه زبان ایرانمهر جهت تدریس زبان به کودکان استفاده می شود. این مجموعه دارای ۷ سطح کامل است. هر کتاب دارای ۱۵ درس است که به ۵ بخش ۳ درسی تقسیم شده است. بعد از اتمام هر بخش، خلاصه ای از ۳ درس وجود دارد که مروری مفید برای زبان آموز است. همچنین خلاصه تمامی نکات گرامری به همراه تمرین های مربوطه در انتهای کتاب گردآوری شده است. مهارت خواندن (Reading) به نحوی بارز و مفید در پایان کتاب ها آموزش داده می شود. از ویژگی های برجسته این مجموعه، آوا شناسی و تلفظ منحصر به فرد و آزمون های جامع آن است.
دوره های زبان انگلیسی ویژه نوجوانان
زبان آموزان نوجوان پس از اتمام دوره های Got it و PET در موسسه زبان ایرانمهر، برای گذراندن دوره های فوق متوسطه و پیشرفته، وارد سیستم آموزشی (American English File (SECOND EDITION میشوند. این دوره ها به صورت ترمیک، دو روز در هفته و یک جلسه در هر روز برگزار می گردد.
با توجه به متفاوت بودن سطح دانش و همچنین سرعت زبان آموزی در دوره های سنی مختلف، واحدهای آموزشگاه زبان ایرانمهر به طور یکپارچه با برگزاری کلاس های تخصصی مکالمه پیشرفته (بر پایه روش آموزشی American English File) صرفا برای گروه سنی نوجوانان در تلاش است تا برترین کیفیت آموزشی را در کلاس فراهم آورد. از این رو با وجود یکی بودن کتب درسی نوجوانان و بزرگسالان بسته به شرایط سنی و . در این دوره های پیشرفته، نوجوانان در بستری کاملا متناسب با شرایط سنی و همچنین تکامل ذهنی خود به زبان آموزی خواهند پرداخت.
اصلی ترین هدف در این نوع از دوره ها تسلط نوجوانان بر تمامی مهارت های زبان انگلیسی، به خصوص مهارت SPEAKING است و انتخاب سری کتاب های AMERICAN ENGLISH FILE ما را در رسیدن به این مهم یاری می کند.
بعد از پشت سر گذاشتن این دوره با موفقیت کامل، زبان آموزان می توانند بر اساس نیاز شخصی و یا سلیقه خود برای تکمیل مهارت ها و یا دسترسی به مدرکی معتبر برای ورود به یکی از دوره های Advanced، IELTS،TOEFL ، FCE و یا دیگر دوره های مشابه اقدام کنند.
دوره های زبان انگلیسی ویژه بزرگسالان
مجموعه کتابهای AMERICAN ENGHLISH FILE در زمره به روز ترین منابع آموزشی زبان انگلیسی و در رتبه بندی کتب موجود، رتبه اول را دارا هستند و در شش سطح از مبتدی تا فوق پیشرفته در انتشارات دانشگاه آکسفورد چاپ شده اند. به خاطر تاکید این روش آموزشی بر همه مهارت‌های زبانی به طور کامل و همچنین تاکید فوق برنامه بر مهارت مکالمه، با استفاده از این کتب در مهارت های زبان آموزان پیشرفت غیر قابل وصفی ایجاد خواهد شد. کتاب های کار در کلاس، کار در منزل، سی دی های صوتی و فیلم های آموزشی در این مجموعه، زبان آموزان را برای رسیدن به مقصد نهایی خود کمک می کنند.
دوره های بحث آزاد (FREE DISCUSSION)
این دوره متناسب زبان آموزان سطوح متوسط به بالاست که بیشتر به تقویت مهارت مکالمه نیاز دارند و یا به هدف ضعیف نشدن سطح زبان خود علاقمند به حضور در محیط مناسب هستند . این دوره ها به صورت ترم های 10 جلسه ای (یک روز در هفته و دو جلسه در هر روز) برگزار می شود و هر ترم پنج هفته خواهد بود.
سایر دوره های آموزشی ایرانمهر
کلیه دوره های
آموزش زبان اسپانیایی،
آموزش زبان آلمانی،
آموزش زبان فرانسه و
آموزش زبان ترکی برای رده سنی کودکان، نوجوانان و بزرگسالان به صورت خصوصی برگزار می گردد؛ تعداد جلسات در هفته و نحوه برگزاری آن ها بر اساس توافق دو جانبه موسسه زبان ایرانمهر و زبان آموز صورت می پذیرد. در صورت تمایل به دریافت اطلاعات بیشتر و ثبت نام، با نزدیکترین شعبه موسسه زبان ایرانمهر تماس حاصل فرمایید.
موسسه زبان ایرانمهر در تلاش است تا آموزش زبان به تجربه ای لذت بخش برای شما عزیزان تبدیل شود.
منبع: خبرگزاری فارس
در این مقاله ما به بررسی بعضی فاکتورها میپردازیم که یادگیری زبان اسپانیایی را دشوار میکند و در عین حال از برخی جنبه‌ها که آن را ساده‌تر میکند نیز صحبت میکنیم! در انتهای این مقاله تصمیم با شما است که آیا یادگیری زبان اسپانیایی دشوار است یا خیر؟
تسلط بر زبان دوم یکی از بهترین عوامل مشخص کننده سرعت و یادگیری در زبان اسپانیایی این است . تسلط به زبان دیگری، یادگیری زبان سوم و چهارم را بسیار ساده میکند. به ویژه اگر شما بر زبان‌های رمنس مثل ایتالیایی و فرانسه از پیش تسلط داشته باشید، زیرا که بخش بزرگی از ساختار کلمات و قواعد در این گروه زبان شبیه به هم است. اگر شما هیچ زبان دیگری به جز انگلیسی نمی‌دانید یادگیری این زبان از صفر دشوار خواهد بود.
اگر شما به جامعه اسپانیایی زبان دسترسی داشته باشید ممکن است یادگیری ساده‌تر شود و خیلی سریعتر بر این زبان مسلط شوید. تمرین با دیگران بخش مهمی از یادگیری است. و اگر در اطراف شما کسی که اسپانیایی صحبت کند حضور داشته باشد به شما این امکان را میدهد که مهارت‌های اسپانیایی خودتان را بیشتر تمرین کنید.
آموختن اسپانیایی در سن پایین آن را ساده‌تر خواهد کرد. با یادگیری تدریجی و آرام بچه‌ها ساده‌تر زبان می‌آموزند و همان طور که زبان اولشان را یاد گرفته اند اطلاعات را به سادگی به خاطر می‌سپارند و بدون هیچ مشکلی درونی میکنند.
خبر خوب این است که اگر شما در دانشگاه یا مدرسه کمی زبان اسپانیایی آموخته باشید، پایه این زبان را دارید و با این زیر بنا ساده‌تر میتوانید زبان اسپانیایی را یاد بگیرید و فرآیند آن برای شما ساده تر خواهد بود.
حتما بخوانید: نه گفتن به زبان اسپانیایی را یاد بگیرید
بله! 100%! پس منتظر پاسخ دیگری بودید؟
با وجود سختی‌ها ، آموختن زبان بسیار رضایت بخش است! اگر اندکی چالش همه را از یادگیری بازدارد، آنگاه تماشای المپیک خیلی کسل کننده خواهد بود.
اگر یادگیری زبان را دشوار بپندارید، پیشرفت نخواهید کرد. دلایلی پیدا کنید که به شما انگیزه یادگیری دهد. چه چیزی به شما الهام و انگیزه میدهد که زبان اسپانیایی را بهتر یاد بگیرید؟ وقتی همه چیز سخت و دشوار میشود و شما به یادگیری این زبان شک میکنید، آنها را به خاطر آورید.
پیش از شروع به یادگیری شما باید تصمیم بگیرید که می خواهید به چه سطحی از زبان اسپانیایی دست یابید؟ اگر میخواهید برای سفر آینده‌تان فقط اندکی با این زبان آشنا شوید در مقایسه با زمانی که تسلط کامل بر این زبان در نظر شما است، یادگیری دیگر طاقت فرسا نخواهد بود!
خارج از انگیزه شخصی شما برای یادگیری زبان اسپانیایی، فقط می‌توانم بگویم قطعا ارزشش را دارد.
اسپانیایی زبان پیچیده ای است. برخی از جنبه های اسپانیایی آن را برای یادگیری دشوار‌تر میکند در عین حال برخی ویژگی های آن را ساده‌تر میکند. به ویژه اگر شما از قبل زبان اسپانیایی را می دانید. بگذارید به برخی از چالش های یادگیری زبان اسپانیایی بپردازیم:
در حال حاضر با دانستن زبان انگلیسی شما بسیاری از کلمات و واژه های هم ریشه را می دانید. برای مثالadopter از ریشه adopt و یا کلمه participar از ریشه ( to participate ) است.
به اینها کلمات هم ریشه (cognates) در زبان انگلیسی و اسپانیایی می‌گویند و یادگیری اسپانیایی را بسیار ساده‌تر میکنند. از آنجایی که شما ریشه را از قبل می شناسید با نگاه کردن به آن میتوانید معنایش را به درستی حدس بزنید. با توجه به این مسئله همین حالا تعداد زیادی لغت اسپانیایی می‌دانید. با این وجود باید توجه داشت که کلماتی وجود دارند که به نظر ریشه مشترک دارند اما معنای آنها با آنچه به نظر میرسد یکی نیست. برای مثال تلفظ کلمه sopa شبیه به soap است و در نگاه اول شما را به یاد صابون می‌اندازد اما در واقع معنی آن سوپ است!
ممکن است به اشتباه متوجه معنای برخی کلمات با ریشه های یکسان شوید پس بهتر است پیش از همه لیست از این هم ریشه‌های مشابه که معنای متفاوت دارند را پیدا کنید تا از اشتباه خوداری کنید.
اسپانیایی و انگلیسی ساختاری خیلی شبیه به هم دارند. که این خودش نصف داستان است! به جز چند تفاوت کوچک مثل ترتیب صفت و اسم در جمله، اسپانیایی و انگلیسی هر دو از ترتیب "فاعل، فعل، مفعول " تبعیت میکنند. زبان هایی وجود دارند که کاملا ترتیب جمله متفاوتی با این ساختار دارند.
بیشتر بخوانید: چرا انگیزه برای یادگیری زبان اسپانیایی مهم است؟
مثل انگلیسی، اسپانیایی لیستی بالا بلندی از قواعد دارد که در آن استثناهایی نیز وجود دارد. با این وجود قواعد و اصول در بسیار از حوزه‌ها وجود دارد که هر چه بیشتر بر روی آنها تمرکز کنید ساده‌تر بر زبان اسپانیایی مسلط می‌شوید. برای مثال صرف کردن فعل و ساختن جمله با آن در اکثر زبان ها اصولی مشابه دارد و شما را مم میکند که نحوه صرف فعل را یاد بگیرید.
الگوها در زبان اسپانیایی در همه جا هستند برای مثال در هنگام شروع به یادگیری زبان اسپانیایی شما به سرعت متوجه خواهید شد که اسم‌هایی که بهo ختم میشوند اکثر مواقع جنسیت مذکر دارند، در حالی که اسم‌هایی که به a ختم میشوند اغلب مونث هستند. حتی استثناها هم در قالب کلی در این بخش الگو دارند. برای مثال کلماتی که به ema ختم میشود حتما مذکر هستند مثل کلمهel poema و el tema که پسوند ema دارند. برای یادگیری ساده‌تر زبان اسپانیایی چشمتان را برای شناسایی این الگو ها تمرین دهید تا سریع بتوانید جمله بسازید.
به خاطر سپردن افعال بی‌قاعده در زبان اسپانیایی ممکن است یادگیری را برای شما کمی دشوار کند. بسیاری از افعال پرکاربرد بی‌قاعده هستند و به ناچار باید آنها را در مکالمه هرروزتان استفاده کنید به همین دلیل کنار گذاشتن آنها اصلا عاقلانه نیست! اگر چه ممکن است دلهره آور باشد! اما باید وقت بگذارید و این افعال را به خاطر بسپارید. به مرور خواهید دید که در دل این افعال نیز قاعده ای وجود دارد که همه چیز را برای شما ساده‌تر میکند. به یاد داشته باشید که این قسمت دشوار ترین بخش یادگیری زبان اسپانیایی است فقط تسلیم نشوید و به یادگیری ادامه دهید.
بر خلاف انگلیسی، در اسپانیایی جنسیت در اسم ها، صفت‌ها و صرف فعل ها وجود دارد و شما باید تطابق آنها را رعایت کنید. ابتدا ممکن است طاقت فرسا به نظر بیایید اما با کمی صبر به این سیستم عادت خواهید کرد. هیچ دلیل موثقی برای جنسیت هر کلمه نیست و انتظار میرود که جنسیت هر کلمه را بدانید، زیرا انتخاب حرف اضافه و صفت را تحت تاثیر خودش قرار میدهد.
گاهی ممکن است هیچ اصولی در آن نبینید. اما ضمن پیشرفت در اسپانیایی، متوجه اصول آن خواهید شد و درک خواهید کرد که چرا برخی کلمات جنسیت خاص خودشان را دارند. برای مثال ترکیبی از اشیا و یا افراد در کل مذکر محسوب میشوند، در حالی که برخی از حیوانات جنسیت خاص خودشان را دارند
الفبا اسپانیایی دقیقا مشابه الفبای زبان انگلیسی است، با این حال تلفظ کلمات اسپانیایی به شدت با تلفظ در انگلیسی فرق میکند. با این حال یادگیری تلفظ حروف صدا دار در زبان اسپانیایی بر خلاف زبان انگلیسی ساده تر است زیرا در انگلیسی ممکن است یک گروه حروف صدا دار تلفظ متفاوتی داشته باشند ولی در زبان اسپانیایی تلفظ یک گروه از حروف صدا دار مشخص و تکراری است. برای مثال حرف e در آخر کلمه با صدای eh تلفظ میشود مثل کلمه met. با این حال تلفظ دقیق اسپانیایی برای غیر بومیان ممکن است دشوار به نظر برسد.
اصلا مهم نیست که یادگیری این زبان چقدر دشوار به نظر میآید؟! همیشه راه‌هایی برای ساده‌سازی یادگیری زبان اسپانیایی وجود دارد. در ذیل به چندین توصیه کاربردی اشاره شده است:
هر کس روش یادگیری خاص خودش را دارد. اول از همه آن را شناسایی کنید تا بتوانید سرعت یادگیری خود را به شدت افزایش دهید. برای مثال اگر به وسیله تصاویر بهتر یاد میگیرید گوش دادن به پادکست ها اصلا ایده خوبی به نظر نمی‌رسد. همیشه هدف این است که شما هوشمندانه‌تر قدم بردارید نه آنکه بیهوده زمان بگذارید.
یادگیری زبان زمان‌بر است. پیشرفت نخواهید کرد مگر اینکه به آن در بازه‌های مشخص، زمان کافی اختصاص دهید. برای اینکه به اهداف زبان آموزی خود دست پیدا کنید، باید با برنامه منظم به مطالعه بپردازید حتی اگر آن مطالعه 15 دقیقه‌ای در طول روز باشد. مطالعه را در برنامه هر روز خودتان قرار دهید تا مطمئن شوید که در مسیر یادگیری مستمر هستید.
علاوه بر تخصیص زمان مناسب باید از آنچه یاد میگیرید هر روز استفاده کنید. میتوان این کار را با توصیف هر چیزی به زبان اسپانیایی شروع کنید، با برچسبی بر روی لوازم خانه نام آنها را به اسپانیایی بنویسید، به موسیقی اسپانیایی گوش دهید، و یا اخبار را به زبان اسپانیایی تماشا کنید.
به لطف اینترنت منابع موجود برای یادگیری زبان اسپانیایی نامحدود هستند. میتوانید معلم استخدام کنید، از منابع رایگان موجود در اینترنت استفاده کنید یا یک کتاب عالی بخرید. حتی شما میتوانید به وبسایت موسسه ایران مهر سری بزنید تا به راحتی به منابع معتبر دست پیدا کنید. به موزیک ویدئو و سخنان انگیزشی به زبان اسپانیایی گوش دهید و ضمن یادگیری تفریح کنید. بهترین روش این است که ضمن تفریح خود را در زبان غرق کنید. با این کار دایره لغات شما به طرز چشم گیری بالا خواهد رفت.
بهترین راه برای یادگیری زبان اسپانیایی این است که در آن ثابت قدم باشید و به سویه اهداف طلایی‌تان پیش بروید و باور داشته باشید که توانایی انجام این کار را دارید.
منبع: موسسه زبان ایرانمهر (iranmehrcollege.com)
https://iranmehrcollege.com/fa/article/166
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس که طرح شکستن انحصار زبان انگلیسی را پیشنهاد داده است، می‌گوید: بحث واگذاری آموزش زبان به موسسات خصوصی حذف میشود و این طرح بعد از بررسی‌های دقیق مصوب خواهد شد.
حجت‌الاسلام احد آزادی‌خواه در گفت‌وگو با خبرنگار اجتماعی خبرگزاری تسنیم درباره طرح رفع انحصار از زبان انگلیسی که توسط او ارائه شده است، اظهار کرد: در این طرح اصلاً بحث حذف زبان انگلیسی و معلمان زبان مطرح نیست و برخی به دروغ آن را مطرح کردند، بنده طراح آن هستم و این پرسش را دارم که از کجای این طرح موضوع حذف زبان انگلیسی را درآوردند؟!
وی افزود: این طرح به دنبال شکستن انحصار زبان انگلیسی است و اینکه دانش‌آموزان فقط مم به یادگیری انگلیسی نباشند و این امکان برای آنها وجود داشته باشد که سایر زبان‌های خارجه را نیز فرا بگیرند بنابراین اصلا بحث حذف انگلیسی در کار نیست.
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس گفت: موضوع دیگری که در این طرح محل اعتراض بود، واگذاری آموزش زبان به موسسات خصوصی بود که آن را اصلاح میکنیم چون نگرانی‌هایی را درباره خصوصی‌سازی آموزش ایجاد کرده است.
آزادی‌خواه تصریح کرد: این طرح با تنوع در آموزش زبان کمک بزرگی به پیشرفت کشور در آینده میکند؛ اکنون بررسی آن را در دستور کار داریم و به تدریج آن را پیش می‌بریم تا در نهایت و بعد از بحث و بررسی طرحی علمی که کمک‌کننده به آموزش و پرورش باشد، مصوب کنیم.
منبع: خبرگزاری تسنیم
مجموعه بزرگی مانند موسسه زبان ایرانمهر، قدرت، نیروی انسانی است. با توجه به اینکه در این مجموعه اساتید به نام و بسیار با تجربه ای مشغول فعالیت هستند، همواره بر این کوشش هستیم که از تجربه و دانش اساتید خبره خود استفاده کنیم.
آزمون IELTS
نمره بندی این آزمون از 0 تا 9 می باشد که به طور معمول سطح 5 متوسط و 6 به بالا خوب تلقی می شود. این آزمون نمره قبولی یا مردودی ندارد بلکه متقاضیان با توجه به نمره مورد اعلام از سوی مرکزی که قصد پذیرش در آنجا را دارند باید نمره مورد نظر را کسب کنند.
شرکت در
آزمون آیلتس راهگشای فرصت های بسیار است. مدرک آیلتس برای زندگی، تحصیل و کار در 140 کشور جهان کاربرد دارد.
بیش از 8000 موسسه دولتی، آموزشی و کسب و کار شامل بیش از 3000 موسسه و دوره آموزشی در ایالات متحده آمریکا، پذیرایمدرک آیلتسهستند. همچنین مدرک آیلتس در کشورهایی که در امور مهاجرین از آن استفاده می کنند، جزو مدارک قابل قبول برای مهاجرت به حساب می آید. لازم به ذکر است که مدت زمان اعتبار نتایج آزمون آیلتس، همانند آزمون تافل، دو سال می باشد.
چرا دوره IELTSآموزشگاه زبان ایرانمهر؟
در مجموعه بزرگی مانند
موسسه زبان ایرانمهر، قدرت، نیروی انسانی است. با توجه به اینکه در این مجموعه اساتید به نام، با استعداد و بسیار با تجربه ای مشغول فعالیت هستند، ما در طراحی کلاس های خود، همواره بر این کوشش هستیم که از تجربه و دانش اساتید خبره خود استفاده کنیم. دوره آیلتس ایرانمهر در دو ترم 28 جلسه ای، زبان آموزان را با تمام زیر و بم های نمره دلخواه در امتحانات آیلتس آشنا می کند و هر آنچه را که لازم است به آن ها یاد می دهد. برای کسب نمره مورد نظر باید دانش زبان انگلیسی در آن سطح را داشته باشید. اما این کافی نیست! مهارت تست زنی و آشنایی با ریزه کاری های امتحان نیز شرط است!
کسانی می توانند نمره بالایی کسب کنندکه هم دانش زبانی کافی دارند، هم می توانند تمامی بخش های امتحان را درک کنند و راز و رمزهای آن را بداند. بر این اساس، در موسسه زبان ایرانمهر ما بر روی هر دوی این موارد کار می کنیم. ابتدا شما را با ساختارها و کلماتی که برای موفقیت لازم دارید آشنا کرده، سپس در طول یک ترم، تمام مهارت های تست زنی و ریزه کاری های آزمون آیلتس را یاد می گیرید و تمرین می کنید.
اما شاید لازم باشد که بگوییم که صرفا شرکت در کلاس های آیلتس ، تضمین کننده نمره بالا در آزمون نیست. نمره بالا با تلاش مستمر و چند ماهه به دست می آید. تلاشی که کورکورانه نباشد! در مجموعه ایرانمهر، ما تمام ابزارهایی را که برای موفقیت نیاز دارید در اختیار شما قرار می دهیم و در مسیر یادگیری، قدم به قدم همراه شما خواهیم بود. پس به جرأت می گوییم که با تلاش مستمر شما و برنامه ریزی و همگامی دقیق ما، هیچ چیز غیرممکن نخواهد بود!
موسسه زبان ایرانمهر در تلاش است
آموزش زبان انگلیسی را به تجربه ای لذت بخش برای شما عزیزان تبدیل کند.
منبع: خبرگزاری تسنیم
منبع: چرب زبان
چیزی که ما از دانستن آن مطمئن هستیم این است که یادگیری لغات هیچوقت تمامی ندارد. بدون توجه به اینکه در حال یادگیری چه زبانی هستید، هر روزه شاهد ظهور کلمات جدید هستیم. اغلب به کلمات جدید بی توجهی میکنیم و به همین خاطر انگار رغبتی به دانستن کلمات جدید نداریم.
از دیگر رو، بسیاری از ما در صددیم که کلمات و اصطلاحات جدید را یاد بگیریم. این نوشتار برای هر دو دسته از این افراد نوشته شده است؛ کسانی که می‌خواهند لغات پایه‌ی یک زبان خارجی را یاد بگیرند، و کسانی که دوست دارند دایره لغات خود را گسترش دهند. سعی کنید توجه مناسبی به روند یادگیری داشته باشید، در غیر اینصورت، تلاش شما به نتیجه‌ی مثبتی نخواهد انجامید.
1. چیزی که میخواهید یاد بگیرید را انتخاب کنید
مهمترین و ابتدایی‌ترین مورد این است که شما باید هدف مشخصی در ذهن خود داشته باشید. نمی‌توان همینطوری سراغ لغات رفت و آنها را یاد گرفت. چیزی که باید مشخص کنید این است که به چه دلیل یا دلایلی میخواهید دایره واژگان خود را گسترش دهید. اغلب ما از این موارد آگاه هستیم اما برای اینکه خروجی مثبتی داشته باشید، باید دقیق‌تر عمل کنیم و برنامه ریزی داشته باشیم.
بعد از مشخص کردن هدف، سعی کنید گزینه‌هایی را پیش روی خود بگذارید. برای مثال:
هدف خود را مشخص کنید و آن را به روی کاغذ بیاورید. انجام این کار کمک شایانی به شما میکند، و با نگاه کردن به آن در طول مسیر یادگیری از حواشی و مسیرهای انحرافی دوری میکنید.
2. کشف کنید چه نوع یادگیرنده‌ای هستید
معمولا سه نوع یاد گیرنده داریم: بصری، شنوایی و حرکتی (kinesthetic). هر کدام از این یاد گیرنده‌ها اطلاعات را به شیوه‌ی مشخصی پردازش میکنند. به خاطر داشته باشید، هر کدام از ماها ممکن است ترکیبی از هر سه نوع را داشته باشیم، اما باید یکی را به دیگر گزینه‌ها ارجعیت دهیم.
بعد از اینکه سبک خود را تشخیص دادید، سعی کنید بر جنبه‌های یادگیری زبان و لغات تمرکز کنید؛ ذهن خود را برای یادگیری آماده و تمرکز پیدا کنید.
3. از کاغذهای چسپان برای یادداشت برداری استفاده کنید
یادداشت‌های چسپان یک ابزار قدرتمند برای یادگیری هستند. هر وقت نیاز داشتید که کلمه‌ی مهمی را به خاطر بیاورید، آن را بر یک کاغذ چسپان بنویسید و جایی که در معرض دید شما باشد آن را بچسپانید.
این استراتژی معمولا بسیار عالی جواب میدهد. هر وقت چیزی را یادداشت میکنید، ذهن شما روی آن تمرکز میکند. بعلاوه، از آنجایی که بسیاری کلمات بر ذهن ناخودآگاه شما تاثیر میگذارند، هر زمانی که آن کلمه را بر روی کاغذ چسپان می‌بینید ذهن شما بیدار میشود و آن را به خاطر می‌آورد.
4. هر روز یک لغت یاد بگیرید
یادگیری یک لغت در روز شاید به نظر برسد برای بچه‌های با جنب و جوش مناسب باشد. این استراتژی نیازمند تلاش و انگیزهی آنچنانی نیست. یک عادت موثر است که اگر به درستی انجام شود، در دراز مدت حجم بزرگی از کلمات و اطلاعات را در ذهن شما جای میدهد.
اگر به خودتان باور دارید که میتوانید بهتر عمل کنید، هر روز دو کلمه یاد بگیرید. این کار باعث تغییر بزرگی در روند یادگیری شما خواهد داشت. بهش فکر کنید: 365 روز ضرب در 2. این یعنی تقریبا 700 کلمه در سال!
5. تا جایی که میتوانید بخوانید
با خواندن متوجه می‌شوید که کلمات و عبارات سخت چگونه ساخته میشوند، شما اصطلاحات و عبارات گوناگون را یاد میگیرید و دایره واژگان شما به مرور بزرگتر و بزرگتر میشود. یادداشت برداری کنید و معانی کلمات و عبارات را هم مرور کنید.
6. فیلم سینمایی را همراه با زیرنویس ببینید
شاید گذاشتن زیر نویس کمی مزاحم باشد، بخصوص زمانی که زیرنویس‌ها به زبان مادری شما باشند. اما، اگر هدف شما بهبود مهارت‌های لغوی است، بهتر است فیلم را با زیرنویس ببینید.
جدای از این مسئله که زیر نویس را به زبان خود یا به زبان خارجی بخوانید، بسیاری از این عبارات در ذهن شما باقی خواهند ماند.
زمان نگاه کردن به فیلم‌ها و خواندن زیرنویس‌ها، عموما نیازی نیست که به دنبال معانی کلمات و عبارات مختلف در جای دیگر بگردید. چرا؟ چون در لحظه با توجه به اتفاقاتی که در فیلم می‌افتد متوجه معانی آنها خواهید شد.
7. ارتباط برقرار کنید
دوست دارید کلمات را سریع به یاد بیاورید؟ آنها را به چیزی که دسترسی به آن آسان است وصل کنید. همانطور که قبلا گفتیم، شما باید دریابید که چه نوع آدمی از نوع یادگیری هستید (شنیداری، بصری یا حرکتی). زمانی که این را فهمیدید، سعی کنید کلمات متفاوت را به موارد مشابه خودشان لینک کنید. برای مثال، اگر یک یاد گیرنده‌ی بصری هستید، میتوانید تصاویری در ذهن خود ترسیم کنید و آنها را به تمام کلماتی که میخواهید یاد بگیرید وصل کنید.
8. همیشه یک دیکشنری در دسترس داشته باشید
میشل آستین می‌گوید:امروزه، یادگیری یک زبان جدید یا تقویت مهارت‌های لغوی و گرامری از همیشه ساده‌تر و راحت‌تر است. چند دهه قبل، نه اینترنتی وجود نداشت، نه گوشی همراهی و نه دیکشنری آنلاینی. شما باید از این ابزارها به نفع خود استفاده کنید.
یک اپلیکیشن دیکشنری روی گوشی خود دانلود کنید و به دنبال کلماتی بگردید که معنی آها را نمی‌دانید. هر زمان که مورد جدیدی یافتید، آن را در لیست خود بنویسید. زمانی که در صف اتوبوس هستید، از دیکشنری دنبال معانی آنها بگردید.
9. با کلمات به تازگی یاد گرفته جملات جدید بسازید
بعد از یادگیری کلمات جدید، باید آنها را در عمل یاد بگیرید. سعی کنید با استفاده از کلمات جدید جمله بسازید. آنقدر جمله بسازید تا زمانی که حس میکنید که کلمه را واقعا یاد گرفته‌اید.
دانستن معنی یک کلمه و کسب توانایی تلفظ آن به معنی آن نیست که در ذهن شما ماندگار شده است. زمانی که توانستید بطور منطقی آن را در گفتار و مکالمات بکار ببرید، یعنی کلمه را کامل یاد گرفته‌اید.
10. تمرین، تمرین و تمرین!
تمرین مداوم کلید اصلی رسیدن به موفقیت است. اگر به کاری که انجام می‌دهید تعهد داشته باشید، اگر سخت برای آن تلاش کنید، و اگر بطور مستمر آن را به تمرین بگذارید، هرچه بهتر و بهتر آن را در ذهن خود ماندگار میکنید. یادگیری یک زبان جدید مستم صرف زمان است. بهبود و تقویت مهارت‌های زبانی نیز نیازمند زبان است. هیچوقت عجله‌ای برای یادگیری نداشته باشید.
تمرین، تمرین و تمرین! سپس منتظر نتیجه باشید.
جمع‌بندی
یادگیری لغت اغلب یک کار سخت و وقت گیر است، اما چیزی نیست که غیر ممکن باشد. همیشه هدفی پشت انجام هر کاری وجود دارد. شما ممکن است به دنبال کلمات مرتبط با حوزه‌ای هستید که به آن علاقه دارید، یا اینکه میخواهید به چین سفر کنید، ازینرو هدف خود را تعیین کنید و سپس دنبال یادگیری بروید.
اگر به یادگیری و تمرین متعهد باشید، غیر ممکن است که چیزی را یاد نگیرید. تلاش زیاد، تمرین، و تعهد همان فرمولی است که یادگیری کلمات را برای شما ممکن می‌سازد.
منبع: فرید لینگو
معرفی دیکشنری فارسی به انگلیسی
تا به حال شده کلمه‌ای فارسی را در دیکشنری جستجو کنید و با معنی عجیب‌وغریبی روبهرو شوید؟ گاهی به علت استفاده از دیکشنری‌های نامعتبر و مشکل‌دار، متنی که می‌نویسیم بیشتر به جای نوشتهای انگلیسی، به نوشتهای عجیب‌غریب به زبان فارسی تبدیل میشود که صرفا با کلمات انگلیسی روی کاغذ درج شده است. شرط می‌بندم در صورتی که آن متن را به یک بومی انگلیسی‌زبان نشان دهید، با چشمانی گرد شده و متعجب نگاهتان میکند. البته بالعکس آن هم میتواند اتفاق بیفتد. زمانی که در امتحانات آخر ترم شرکت میکنید، متنی فارسی را به زبان انگلیسی ترجمه میکنید و در نهایت، با چشمانی گرد به نمره‌ای که به دست آورده‌اید خیره می‌شوید. شاید در آن لحظه با خود فکر کنید که شما از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کردید و هر لغتی را که به شما گفته به جای کلمه‌ی موردنظر استفاده کردید. اما به کیفیت و نوع دیکشنری و دانشی که برای نوشته شدن لغات به کار رفته هم دقت کرده‌اید؟
دسترسی به یک دیکشنری
اما شاید با خودتان فکر کنید که سطح شما پیشرفته‌تر از آن است که بخواهید از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کنید. شاید این موضوع در مکالمات صادق باشند و آنقدر پیشرفته باشید که حین مکالمات اصلا فکر نکنید که بخواهید از مترجم فارسی به انگلیسی استفاده کنید. اما برای ترجمه‌ی یک متن احتمالا با مشکلاتی روبهرو خواهید شد. برای مثال، زمانی که قصد دارید یک ایمیل رسمی یا اداری به زبان انگلیسی ارسال کنید و یا برای وبسایت محل کارتان، مقاله‌ای به زبان انگلیسی بنویسید. در این مواقع هرچقدر هم مسلط و اصطلاحا fluent باشید، باز هم باید به دیکشنری فارسی به انگلیسی خوب و با کیفیتی دسترسی داشته باشید تا به موقع از آن استفاده کنید. اما بهترین دیکشنری فارسی به انگلیسی کدام دیکشنری است؟ از کدام دیکشنری استفاده کنیم تا متنی که می‌نویسیم، نوشتهای احمقانه به‌نظر نرسد؟
بسیارخوب، نگران نباشید چون در ادامه قرار است به شما بهترین دیکشنری‌های فارسی به انگلیسی را معرفی کنیم. البته این دیکشنری‌ها کاغذی نیستند، بلکه دیکشنری موبایل و آنلاین هستند. ولی خبر خوب اینجاست که بعضی از آنها را میتوان به صورت آفلاین و بدون دسترسی به اینترنت هم استفاده کرد. پس اگر تمایل دارید به‌‌جای مراجعه به کتاب‌فروشی‌های مختلف و خرید دیکشنری‌های کاغذی، دیکشنری فارسی به انگلیسی دانلود کنید، پس به خواندن این مقاله ادامه دهید.
بهترین دیکشنری فارسی به انگلیسی آنلاین
احتمالا نیازی به معرفی ندارد، ولی شاید از تمام قابلیت‌های آن آگاه نباشید. این اپلیکیشن (و وبسایت) روز به روز پیشرفت میکند و هرروز قابلیت‌های بهتری را در اختیار کاربران قرار میدهد. امروزه، مترجمان خوبی در این اپلیکیشن در حال فعالیت هستند و قدرت ترجمه‌ی آن را بهبود می‌بخشند. جالب است بدانید که علاوه بر امکان ترجمه‌ی متنی (فارسی به انگلیسی)، از این موتور ترجمه میتوان به عنوان اپلیکیشن ترجمه‌ی عکس هم استفاده کرد. اپلیکیشن گوگل در این لیست رقیبی ندارد. این را بر اساس تجربه‌ی شخصی خودم می‌گویم. یکی از همکلاسی‌های دوران دانشگاهم که همیشه برای ترجمه‌ی متن‌های فارسی به انگلیسی از اپلیکیشن مترجم گوگل» استفاده میکرد، همیشه در امتحانات نمره‌ای بهتر از بقیه‌ی دانشجویان به دست می‌آورد. نمرات او همیشه مرا مجبور میکرد به این فکر کنم که چرا کسی که به خودش زحمت ترجمه نمی‌دهد، باید به این خوبی از پس امتحانات بربیاید. اما روزی به خودم جرأت دادم و از او درباره این جریان سوال کردم. جواب او مرا شگفت‌زده کرد! او آنقدر برای ترجمه‌ی متن‌های فارسی به اپلیکیشن مترجم گوگل» رجوع کرده بود که به آن تعابیر صحیح عادت کرده بود. حافظه‌ی تصویری خیلی خوبی داشت و به خوبی از پس متن‌های امتحانی برمی‌آمد. الحق، اپلیکیشن مترجم گوگل» هم یکی از قوی‌ترین اپلیکیشن‌هاست. پس برای ترجمه‌ی متون یا کلمات فارسی خود، حتما از آن استفاده کنید.
این دیکشنری که یکی از بهترین فرهنگ لغت‌های فارسی به انگلیسی است، توسط کاربران ایرانی ساخته شده است و در روی پلتفرم‌های موبایل و دسکتاپ در دسترس شما وجود دارد. در این دیکشنری میتوان تا حد زیادی لغات و عبارات فارسی ترجمه‌شده به زبان انگلیسی پیدا کرد. قدرت ترجمه در این اپلیکیشن روز به روز بیشتر میشود و از آنجا که توسط کاربران ایرانی متخصص در این زمینه ساخته شده است، از دانش ترجمه‌ی خوبی برخوردار است. در صورت نصب این دیکشنری، یک ویجت شناور روی اسکرین شما نمایان میشود که در صورت کلیک و کپی یک کلمه، معنی آن را به شما نشان میدهد. به این ترتیب، سریعتر به معنی مورد نظر می‌رسید.
یک خبر خوب برای دانشجویان. این نرم‌افزار را میتوان یکی از حرفه‌ای‌ترین فرهنگ‌های لغت فارسی به انگلیسی دانست. این دیکشنری یک متن فارسی را سریعا به زبان انگلیسی ترجمه میکند و پنجره‌ی کوچکی از آن همیشه مثل یک دستیار روی اسکرین شما شناور خواهد بود. اگر الان به صفحه‌نمایش کوچک موبایلتان فکر میکنید، باید بگویم که اشتباه کرده‌اید. این دیکشنری مخصوص کامپیوترهای شخصی است و البته که قرار نیست برایتان مزاحمت ایجاد کند. فقط کافی است که تنظیمات مورد علاقه‌ی خود را اعمال و سپس از آن به خوبی استفاده کنید. برای مثال، من همیشه آن را به صورتی تنظیم میکنم که با نگه داشتن نشانک موس روی کلمه، بدون هیچ کلیک یا راست کلیکی، با معنی آن کلمه آشنا شوم. درست مثل یک هنر جادویی و دوست‌داشتنی است که به ترجمه یا درک شما از یک متن، سرعتی باورنکردنی می‌بخشد. شاید برایتان سوال شود که چرا در ابتدای این بخش گفتیم برای دانشجویان خبر خوبی داریم. دلیلش اینجاست: در این نرم‌افزار، تا حد زیادی از لغات و اصطلاحات مربوط به شاخه‌های مختلف دانشگاهی و علمی پشتیبانی میشود. برای مثال میتوان به شاخه‌ی شیمی، زیست‌شناسی، کامپیوتر و . اشاره کرد. پس اگر در زبان انگلیسی تبحر دارید و قرار است مقالات مختلفی را به‌عنوان پروژه ارائه دهید، استفاده از این نرم‌افزار توصیه میشود.
به‌راستی که این دیکشنری یکی از محبوب‌ترین و قدیمی‌ترین دیکشنری‌های مورد استفاده است. این دیکشنری از زبانها و دیکشنری‌های مختلفی پشتیبانی میکند و از جمله بهترین دیکشنری‌های آفلاین است. برای استفاده از این دیکشنری هیچ نیازی به اینترنت ندارید. فقط کافی است فرهنگ لغت مربوط را در آن دانلود کنید و سپس روی کلمه دوبار کلیک کنید. معنی در پنجره‌ای به شما نشان داده میشود. اگر تصمیم بگیرید که مترادف معنی را به زبان بومی، زبان انگلیسی، آلمانی و سایر زبانها مشاهده کنید، کافی است به تنظیماتش دست نزنید و با کلیک بر روی یک کلمه، با انواع معنی‌ها روبهرو شوید. از آنجا که معنی یک کلمه‌ی فارسی به زبان انگلیسی هم نمایش داده میشود، به راحتی میتوانید کلمه‌ی صحیح و مدنظر خود را پیدا کنید و از آن استفاده نمایید.
اگر کلمه‌ای را به زبان انگلیسی نمی‌دانید و میخواهید لغت مورد نظر خود را پیدا کنید، طبیعتا این دیکشنری قدرتمند لغت را به شما نشان میدهد. اما دقیقا مثل یک آموزگار، تمام نکات مربوط به آن را هم به شما آموزش میدهد. این دیکشنری از محبوب‌ترین دیکشنری‌های فارسی به انگلیسی میان کاربران است.
دانلود فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی
تمام این دیکشنری‌ها را میتوان از طریق اپلیکیشن بازار (Bazaar)، Google Play یا App Store اپل دانلود کرد یا از آنها در کامپیوترهای شخصی استفاده کرد. در ادامه لینک دانلود دیکشنری‌های موبایل را قرار می‌دهیم تا به راحتی آنها را دانلود کنید.
دانلود دیکشنری مترجم گوگل
دانلود دیکشنری لینگوس
دانلود دیکشنری Persian Dic
دانلود دیکشنری بابیلون
دانلود fast dictionary
بهترین دیکشنری فارسی به انگلیسی کاغذی
همانطور که قبلا به آن اشاره کردیم، برای شرکت در امتحانات دانشگاه یا سایر موارد گاهی حتما لازم است به جای دیکشنری آنلاین، از فرهنگ لغت کاغذی استفاده کنیم. انتخاب فرهنگ لغت کاغذی مناسب از اهمیت زیادی برخوردار است؛ وگرنه لغات و معانی بی‌ربط موجود در دیکشنری نیاز شما را برطرف نمی‌کند. شاید باورش سخت باشد ولی گاهی پیدا کردن یک لغت صحیح هم در این فرهنگ‌های لغت کار سختی است. حالا برای حل این مشکل باید چکار کنیم؟ بهترین دیکشنری فارسی به انگلیسی کاغذی کدام است؟
در حقیقت تعداد فرهنگ لغاتی که بسیار خوب باشند و معنی کلمات در آنها کاملا صحیح باشند، انگشت‌شمار است. در اینجا ما به شما بهترین فرهنگ لغت تخصصی و عمومی فارسی به انگلیسی، یعنی فرهنگ لغت آریان‌پور را معرفی میکنیم.
فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی آریان‌پور
این فرهنگ لغت در دو نسخه‌ی‌آنلاین و کاغذی وجود دارد و بیش از 30000 کلمه‌ی رایج در زبان فارسی و ترجمه‌ی صحیح و دقیق آن به زبان انگلیسی در آن ذکر شده است. در این کتاب علاوه بر ترجمه‌ی انگلیسی، مترادف‌های کلمات فارسی، تلفظ صحیح لغات، نقش کلمات در جمله و کاربرد آنها نوشته شده است. این فرهنگ لغت توسط دکتر منوچهر آریان‌پور، نویسنده و لغت‌نامه نگار مشهور و معاصر کشورمان نوشته شده است. نسخهی دیگری از این کتاب تنها با 5000 کلمه و در ابعاد کوچک و جیبی نیز منتشر شده است.
منبع: آموزشگاه زبان ایرانمهر (iranmehrcollege.com)
تصمیم به یادگیری بهترین زبان یک مبحث، و تصمیم به یادگیری کارآمدترین زبان مبحث دیگری است. این سوالی است که ما قصد داریم امروز به آن بپردازیم.
قبلا درباره مزایای فوق العاده یادگیری یک زبان صحبت کردیم، مانند آماده کردن ذهن برای توسعه مهارت های تصمیم گیری. اما آیا می دانید که این کار به شما کمک می کند تا درآمد بیشتری هم داشته باشید؟ توجه داشته باشید که در این متن، ما انگلیسی را بر هر زبانی اولویت داده‌ایم و یادگیری آن را کاری ضروری می‌دانیم. چون هم زبان بین المللی است و هم ایالات متحده بزرگترین اقتصاد دنیاست. پس دانستن زبان انگلیسی بر هر زبان دیگری ارجیحیت دارد. ما در متن پیش رو، دیگر زبانها را مد نظر قرار داده‌ایم با فرض اینکه زبان انگلیسی را به خوبی میتوانید صحبت کنید.
عامل اصلی، شناسایی مهمترین زبان هایی است که بیشترین درآمد را برای شما به همراه دارند.
احتمالا این جمله معروف از warren Buffet راشنیده اید هر چه بیشتر بیاموزید، درآمد بیشتری خواهید داشت». این نشان میدهد که این قانون به ویژه در یادگیری یک زبان جدید بسیار کاربردی است.
حتی با اضافه شدن بیش از 295.000 شغل در ایالات متحده، همچنان میلیون‌ها نفر به دنبال شغل تمام وقت یا حتی هر شغل دیگری هستند.
خبر خوب این است که، ثابت شده که یادگیری یک زبان جدید، نه تنها شانس شما برای یافتن فرصت‌های شغلی جالب را افزایش میدهد، بلکه درآمد شما را هم افزایش خواهد داد.
بررسی کیبورد گیمینگ ریزر مدل BlackWidow Chroma V2
بولت ژورنال چیست و برای درست کردن آن به چه چیزهایی نیاز داریم؟
صرفه جویی در مصرف کاغذ با این ۷ محصول
اسکراب صورت چیست؟ و معرفی بهترین اسکراب ها
۷ عطر مردانه لوکس و پاییزی
پیش بینی استخدام در سایت careerBuilder نشان میدهد که 39 درصد از کارفرماهای ایالات متحده ابراز کرده اند که قصد دارند متقاضی‌های دوزبانه را استخدام کنند. نیمی از آنها گفته‌اند که اگر دو متقاضی داشته باشند که از نظر کیفی برابر باشند ترجیح می‌دهند که فرد دو زبانه را استخدام کنند. این بدین معنی است که تقاضای زیادی برای شغل‌هایی که نیاز به دانستن زبان دارند وجود دارد.
درآمد بیشتری داشته باشید
طبق گزارش آژانس استخدام یورو لندن (Euro London) ثابت شده است که یادگیری یک زبان 10 تا 15 درصد به درآمد شما می‌افزاید.
این نشان میدهد که یادگیری یک زبان سرمایه گذاری عاقلانه‌ای برای هر فرد در هر سنی است. چه در حال آماده شدن برای ورود به بازار کار باشید چه به دنبال گسترش فرصت‌های شغلی.
یک مقدار میانگین از حقوق حدود 45.000 دلار را در نظر بگیرید، 2 درصد اضافه حقوق برای مهارت زبان»، میانگین بیش از 40 سال کار، و نیز 1 درصد افزایش سالانه، تا زمانی که بازنشسته شوید، با این اوصاف، 67.000 دلار خواهید داشت. از آنجا که میتوانید با راه حلی مناسب به سرعت یک زبان بیاموزید، این یک سرمایه گذاری عالی روی زمان برای شماست.
اضافه حقوق بسته به زبانی که شما در آن تخصص دارید متفاوت است. در اینجا تفکیکی از چند زبان دوم مختلف و پاداش سالانه آنها ارائه شده است طبق گزارش The Economist:
زبان اسپانیایی – 1.5 درصد اضافه حقوق
زبان فرانسوی – 2.5 درصد اضافه حقوق
زبان آلمانی – 3.8 درصد اضافه حقوق
به این معنی که فقط با تسلط بر زبان‌های اسپانیایی، فرانسوی و آلمانی میتوانید مبلغ 50.000 تا 125.000 دلار درآمد اضافی داشته باشید.
فرصت‌های شغلی خود را گسترش دهید
مهم تر از همه با ظهور جهانی‌سازی تقاضای روز افزونی برای شغل‌هایی که نیازمند زبان خارجی هستند به وجود آمده است.
طبق گزارش دفتر آمار، مترجم حضوری(شفاهی) و سمت مترجمی در میان پنج شغل پر تقاضا قرار دارند، با فرصت‌هایی که انتظار میرود تا 46 درصد بین سال‌های 2012 و 2022 افزایش یابد. برای مثال، اعضای ارتش ایالات متحده اگر چند زبان بلد باشند 1.000 دلار بیشتر درآمد خواهند داشت.
5 مورد از کاربردی ترین زبان ها برای یادگیری در زمینه کسب و کار
یادگیری زبان خارجی
یادگیری زبان خارجی
بیایید درباره 5 مورد از کارآمد ترین زبان ها برای داشتن درآمد بیشتر صحبت کنیم .
1. زبان آلمانی
همانطور که در نمودار بالا ارائه کردیم، زبان آلمانی به عنوان یکی از کاربردی‌ترین زبان ها شناخته میشود، که میتواند درآمد زیادی برای شما به همراه داشته باشد.
برای برخی تعجب برانگیز است که چطور زبانی مانند زبان ماندارین (متداولترین زبان در کشور چین)، زبان ژاپنی یا اسپانیایی با تولید ناخالص داخلی (GDP) بالا (توسط زبان) با درآمد بیشتر ارتباط دارند. درحالیکه در اغلب موارد واقعیت این است که زبان آلمانی یکی از سه زبان قدرتمند اروپا محسوب می شود. یعنی این زبان ارزش اقتصادی بیشتری برای یک فرد خارجی دارد، نسبت به زبانی که ارتباط نسبتا کمی با اقتصاد دارد.
آلمانی را میتوان به شیوه‌های متعددی یاد گرفت. استفاده از اپلیکیشن‌های گوناگون که میتوان آنها را روی گوشی نصب کرد، گوش دادن به پادکست‌های مختلف، وب سایت‌های آموزشی و فیلم‌ها و شوهای تلویزیونی و سینمایی از جمله مواردی هستند که به کمک شما می‌آیند. فریدلینگو کار را برای شما راحت کرده است و اینجا ما تمامی منابع را در اختیار شما قرار داده‌ایم. برای خواندن کل متن‌های آلمانی در سطوح مختلف، میتوانید به این صفحه مراجعه کنید.
2. زبان فرانسوی
با بیش از 200 میلیون نفری که در 5 کشور مختلف به زبان فرانسوی صحبت میکنند، میتوانید درک کنید که چرا این زبان به عنوان یکی از کاربردی ترین زبانها شناخته میشود.
در نگاه اول، به نظر میرسد تنها کسانی که در فرانسه زندگی میکنند فرانسوی زبان هستند. اما این زبان دومین زبان بعد از زبان انگلیسی است که به طور گسترده‌ای بکار گرفته میشود. دانستن اینکه چطور فرانسه صحبت کنید درهای شرکت‌های فرانسوی موجود در فرانسه و دیگر کشورهایی که به زبان فرانسه صحبت میکنند مانند کانادا ، سوئیس، بلژیک و شمال و جنوب صحرای آفریقا را به روی شما می‌گشاید. به عنوان پنجمین اقتصاد بزرگ دنیا و سومین مقصد برای سرمایه گذاری‌های خارجی، فرانسه یک شریک اقتصادی مهم تلقی میشود.
برای دانشجویانی که به دنبال مدرک استادی MBA خود هستند، دانستن زبان فرانسه یک مزیت بزرگ محسوب میشود. دانشگاه‌های معروف فرانسوی به عنوان برخی از برترین موسسه‌ها در اروپا و جهان شناخته میشوند. دانشجویانی که می توانند فرانسوی صحبت کنند واجد شرایط فرصت‌های دریافت کمک هزینه تحصیلی اضافی هستند، که میتواند ده ها هزار دلار صرفه جویی برای شما به دنبال داشته باشد.
زبان فرانسوی را میتوان به شیوه‌های متعددی یاد گرفت. استفاده از اپلیکیشن‌های گوناگون که میتوان آنها را روی گوشی نصب کرد، گوش دادن به پادکست‌های مختلف، وب سایت‌های آموزشیو فیلم‌ها و شوهای تلویزیونی و سینمایی از جمله مواردی هستند که به کمک شما می‌آیند. فریدلینگو کار را برای شما راحت کرده است و اینجا ما تمامی منابع را در اختیار شما قرار داده‌ایم. برای خواندن کل متن‌های فرانسوی در سطوح مختلف، میتوانید به این صفحه مراجعه کنید.
3. زبان اسپانیایی
طی دهه گذشته مهارت در صحبت به زبان اسپانیایی نه تنها یک مزیت برای افرادی که در جستجوی کار هستند تلقی میشود، بلکه به یک ضرورت تبدیل شده است. در ایالات متحده امریکا و اروپا زبان اسپانیایی دومین زبان خارجی منتخب بعد از زبان انگلیسی است. و همینطور طی چهار قرن زبان اداری سرتاسر جهان بوده است.
مهم نیست که در چه صنعتی مشغول هستید، فقط در نظر گرفتن جمعیت بزرگ متکلم به زبان اسپانیایی خود دلیل محکمی برای یادگیری زبان اسپانیایی است، مخصوصا در تجارت. علاوه بر تعداد مطلق افرادی که با مهارت در صحبت به زبان اسپانیایی میتوانید به آنها دسترسی داشته باشید در کشورهایی مانند مکزیک، شیلی و کلمبیا که سریعا در حال تبدیل شدن به قدرت در اقتصاد جهانی هستند.
خبر خوب این است که اسپانیایی برای انگلیسی زبانان یکی از ساده ترین زبان ها در میان کاربردی‌ترین زبان ها برای یادگیری است.میتوانید به سرعت با روش های آنلاین مانند سایت Rype اسپانیایی بیاموزید، جایی که میتوانید دروس خصوصی روزانه به زبان اسپانیایی را دریافت کنید.
4. زبان ماندارینی
دیگر بر کسی پوشیده نیست که کشور چین اقتصاد برتر جدید جهان است. اگر در کار تجارت هستید پس چین معدنی از فرصت‌هاست با بیش از یک میلیارد جمعیت که میتواند هدف شما باشد.
طبق یک تحقیق روی شرکت Ascentator واقع در لندن، تقاضای سمت‌های اجرایی از طرف شرکت‌های آمریکایی و چند ملیتی در چین نسبت به سال گذشته، 35 درصد رشد داشته است.
با این وجود، بر خلاف زبان اسپانیایی، زبان ماندارینی زبانی پیچیده برای یادگیری است.
خبر خوب این است که همه می دانند. اگر قصد دارید زبان ماندارینی یاد بگیرید، میتوانید شرط ببندید که رئیس آینده شما و همکارهایتان تحت تاثیر قرار خواهند گرفت.
5. زبان عربی
دنیای عرب با بیش از600 بیلیون دلار تولید ناخالص داخلی (GDP) به عنوان یکی از ثروتمند ترین مناطق در جهان شناخته شده است. اقتصاد خاورمیانه به تنهایی طی مدت پنج سال از اواسط سال 2003 تا اواسط سال 2008، 12 درصد رشد داشته است.
به خاطر فراوانی فرصت های بازاری در خاورمیانه، میزان تقاضا برای افراد غربی که به زبان عربی صحبت میکنند بسیار بالا است، ولی تعداد بسیار کمی متقاضی دارد. افرادی که به زبان عربی صحبت میکنند می‌توانند یک شغل بین‌المللی در صنایع مختلف مانند تحصیل،مالی، رومه نگاری، خدمات خارجی و دیگر صنایع را توسعه دهند.
منبع: فرید لینگو
بی‌نقص‌ترین معلم خصوصی دنیا برای تدریس زبان انگلیسی
تا به حال شده به داشتن یک دیکشنری تمام عیار فکر کنید؟ دیکشنری‌ای که همزمان هر چهار مهارت شما در زبان انگلیسی را بالا ببرد؟ شاید این را شبیه یک معجزه بدانید و بگویید، یادگیری از طریق دیکشنری خیلی وقت است از مد افتاده و دیگر حفظ لغت خالی به کسی کمک نمی‌کند.
حق دارید، قرار هم نیست با دیکشنری‌ای مثل دیکشنری Longman لغت حفظ کنید! قرار است تلفظ، معنی و کاربرد یک کلمه را با مثال‌های کاربردی یاد بگیرید. حتما شنیده‌اید که می‌گویند، کسی که به زبان انگلیسی فکر کند، طبیعتا از مهارت بالایی برخوردار است. خب، رازش همینجاست! با یک دیکشنری تک زبانه‌ی درست و حسابی میتوانید به این مرحله برسید و حسابی لذت ببرید.
دیکشنری تک زبانه‌ی انگلیسی Longman یک فرهنگ لغت تمام عیار است که شامل لغات و نکات گرامری در زبان انگلیسی میشود. این فرهنگ لغت، فقط به شما معنی یک کلمه را نشان نداده و منبعی بی‌نظیر جهت یادگیری زبان انگلیسی است. این دیکشنری انواع مختلفی دارد. از آنلاین گرفته تا نسخه‌های کوچک و بزرگ کاغذی. از انواع آنلاین این دیکشنری میتوان به Dictionary of American English، Advanced American Dictionary، Thesaurus of American English و Study Dictionary of American English اشاره کرد. اگر میانه‌ی خوبی با کتابهای کاغذی ندارید، نگاهی به توضیحات ما راجع به این دیکشنری‌های آنلاین بی‌اندازید تا با آگاهی بیشتری، از آنها استفاده کنید.
Longman Dictionary of American English
کتابی پر از ترکیبات و تمرینات جدید واژگانی
ویرایش پنجم این دیکشنری پر فروش، به دانش آموزان کمک میکند تا مهارت writingخود را با ترکیبات جدیدتری افزایش دهند. این کتاب به زبان آموزان کمک میکند تا دایره لغات خود را به راحتی بالاتر ببرند.
ویژگیهای برجسته در این دیکشنری
ویژگیهای واژگانی این دیکشنری
Longman Advanced American Dictionary
ویرایش سوم Longman Advanced American Dictionary اطلاعات ملموسی راجع به نکات واژگانی در اختیار زبان آموزان قرار میدهد. لغاتی که شامل لیستی از کلمات آکادمیک، ساختار و لغاتی تخصصی راجع به دانش و مطالعات اجتماعی میشود. این دیکشنری، هرآنچه یک زبان آموز به آن احتیاج دارد را ارائه میکند.
ویژگیهای برجسته در دیکشنری LAAD
دیکشنری جدید آنلاین Longman Thesaurus of American English ، به شما کمک میکند تا دایره لغاتتان را افزایش دهید و صحیح‌تر به زبان انگلیسی صحبت کنید. این دیکشنری لغات متنوع تخصصی و عمومی را پوشش داده و معرفی میکند. برخلاف دیکشنری‌های ساده‌ی تک زبانه، این دیکشنری تمام تفاوت‌های معنایی بین مترادف‌ها را توضیح میدهد و برای هر کلمه مثال‌های جالب و جذابی ارائه میکند.
دیکشنری Longman Study Dictionary of American English کتابی مناسب برای زبان آموزان رو به متوسط است. این دیکشنری لغات را با مفاهیم و مثال‌های کاملا ساده و کاربردی توضیح میدهد.
ویرایش دوم این دیکشنری کلمات بیشتری دارد، ماهیت لغات بیشتری را توضیح داده و در سایت Longman Dictionaries Online در دسترس است تا به کمک آن بتوانید کلمات بیشتری را با تلفظ صحیح و مثال‌های کاربردی یاد بگیرید.
ویژگیهای برجسته در این دیکشنری
خب، اگر تمایل دارید که از نسخه‌های آنلاین این دیکشنری
خب تا الان باید متوجه شده باشید که longman، یک دیکشنری آمریکایی است. اما نگران نباشید، با این دیکشنری فرق Accent بریتانیایی و آمریکایی را خواهید فهمید. در ادامه به شما جامع‌ترین و پرکاربردترین دیکشنری Longman چاپ شده را معرفی میکنیم:
اگرچه سالیان سال است که زبان آموزان، ویرایش‌های مختلفی از Longman Dictionary of contemporary English را استفاده میکنند، اما ویرایش ششم این دیکشنری که به اسم LDOCE6 معروف است، مخصوص زبان آمون سطح Advanced طراحی شده است. این دیکشنری در سال 2014، توسط Pearson Education به نشر رسید. از آنجا که LDOCE6 مخصوص زبان آموزان سطح advanced است؛ پس به معرفی نکات پرکاربرد و فواید استفاده از آن برای این دسته از زبان آموزان میپردازیم.
در ویرایش ششم این دیکشنری، تغییراتی اعمال شده که کاربرد مفید آن را بیش از پیش کرده است. برای مثال، برخی از لغات آن از دیکشنری 9000 Longman Communication گرفته شده تا به زبان آموزان جهت یادگیری بهتر واژگان کمک کند. به این ترتیب، در ویرایش جدید 3000 لغت رایج برای speaking و writing معرفی میشود که همگی، لغاتی جدید و به روز هستند و به زبان آموزان جهت یادگیری و به خاطر سپردن این کلمات پرکاربرد، کمک میکند. همچنین در هر مثال، نکات گرامری نیز توضیح داده شده و حتی اشتباهات رایج کاربران نیز نشان داده میشود تا از بروز مجدد آن جلوگیری شود. مثال‌های کاربردی و سهولت استفاده از این دیکشنری، مهارت زبان آموز را تا حد زیادی افزایش میدهد.
سوال اینجاست که آیا ویژگیهای جدید فقط به همین موارد ختم میشود؟ جواب خیر است. البته! دیکشنری کاغذی LDOCE6 فواید و کاربردهای زیادی دارد که از آنها میتوان به وزن و سایزش اشاره کرد.
البته شاید به این فکر کنید که خودتان یک دیکشنری قدیمی و کوچک در خانه دارید که حتی میتوانید آن را در جیبتان حمل کنید که اتفاقا، دیکشنری Longman است. پس نیازی به خرید نسخهی جدید این دیکشنری ندارید. اما به این فکر کنید که آیا واقعا یک دیکشنری قدیمی میتواند تمام نیازهای شما را برطرف کند؟ اگر از فواید و کاربرد دیکشنری‌های جدید مطمئن نیستید، آن را با قدیمی‌تر ها مقایسه کرده و توضیحات پشت جلد را نیز بخوانید.
ویژگیهای دیکشنری LDOCE6
با توجه اطلاعات محدودی که در یک دیکشنری گنجانده شده است، بیشتر زبان آموزان ترجیح می‌دهند بر اساس نیاز خود، یک دیکشنری مناسب تهیه کنند.
برای مثال، کاملا عادی است که در ویرایش جدید یک دیکشنری، لغات بیشتر، جدیدتر و مثال‌های بیشتری وجود داشته باشد. بنابراین، زبان آموز به دنبال دیکشنری‌ای می‌گردد که عملکردهای جدیدتری را ارائه کرده و بتواند مشکلات او را حل کند.
از ویژگیهای پرکاربرد نسخهی چاپی این دیکشنری میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
نسخهی آنلاین این دیکشنری نیز دست کمی از نسخهی چاپی ندارد که از آنها میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
تمام زبان آموزان، از دیکشنری تصور یک کتاب لغت ساده را دارند. اما دیکشنری‌ای که ریشه‌ی لغات، کلمات رایج در EFL، تفاوت انگلیسی نوشتاری و گفتاری و 2000 کلمه‌ی رایج در زبان انگلیسی را ارائه دهد، با سایر دیکشنری‌ها متفاوت است. چون میتواند سطح یک زبان آموز advanced را بیش از پیش بالا ببرد. بله، منظورمان همین دیکشنری Longman معروف است.
همانطور که در بالا اشاره کردیم، این دیکشنری تفاوت انگلیسی گفتاری و نوشتاری را نیز نشان میدهد. بنابراین، به شما کمک میکند تا بتوانید برای مکالمه یا Writing، از لغت مناسبی استفاده کنید. علاوه بر این، توضیح نکات گرامری برای هر کلمه و معرفی لغات هم خانواده و مرتبط ، از این دیکشنری یک کتاب آموزشی غنی ساخته که هر زبان آموزی به آن احتیاج داشته باشد و به کمک آن، ذات و هویت اصلی کلمه را تشخیص دهد. به این ترتیب، ریشه‌ی تمام لغات را آموخته و رفته رفته، به مرحله‌ای می‌رسید که حتی وقتی یک لغت جدید می‌بینید، معنی آن را از قبل می‌دانید. مهارتی که هر زبان آموز سطح پیشرفته‌ای باید از آن برخوردار باشد.
همچنین، در این دیکشنری تمام لغات آکادمیک و پیچیده آموزش داده میشود که موضوعات زیادی را نیز پوشش می‌دهند.
فرض کنید میخواهید یک متن تخصصی و نسبتا سخت را بخوانید، اما هر لغتی را که در Google Translate چک میکنید، به یک ترجمه‌ی عجیب‌و‌غریب و نامفهوم برخورد میکنید. در این مواقع طبیعتا به یک دیکشنری جامع نیاز دارید. دیکشنرِ‌ی‌ای که بیشتر لغات تخصصی را نیز پوشش میدهد و به شما در درک چنین متن‌هایی کمک میکند. خبر خوب اینجاست که LDOCE6 دقیقا همان چیزی است که دنبالش می‌گردید. در این دیکشنری لغات موضوعی متفاوتی وجود دارد و معنی و مفهوم آنها نیز با بیانی ساده و واضح توضیح داده شده است. برای مثال میتوان به لغات مربوط به جامعه شناسی و انسان شناسی اشاره کرد. بنابراین اگر در حیطه‌ی خاصی مشغول تحصیل و فعالیت هستید، میتوانید مطمئن شوید که LDOCE6 به شما در ترجمه و درک مفهوم موضوعات دانشگاهی و آکادمیک نیز کمک میکند.
در نسخهی آنلاین و اپلیکیشن، کلمات تخصصی در جمله هایلایت شده‌اند تا به خوبی از آنها در مقالات خود بهره ببرید. به کمک این دیکشنری، خود به خود گرامر را کاربردی‌تر و با کلمات جدیدتری می‌اموزید. با کلیک بر روی هر جمله میتوانید تلفظ ان را به بریتیش یا آمریکایی گوش دهید و Accent خود را بهبود ببخشید.
شاید اسم تک زبانه بودن دیکشنری‌های Longman کمی اذیتتان کند و ترجیح دهید که از یک دیکشنری دو زبانه‌ی انگلیسی به فارسی استفاده کنید. اما اشتباه میکنید. تا زمانی که فارسی را کنار نگذارید، انگلیسی را نمی‌آموزید. پس ترستان را زیر پا گذاشته و نگاهی به توضیحات ساده‌ی Longman خان بی‌اندازیدJ
لغات این دیکشنری شامل توضیحات واضح و ملموسی هستند تا شما معنی هر کلمه را به راحتی درک کنید. همچنین، هر معنی با مثال‌های متفاوتی توضیح داده میشود تا با انواع کاربردهای یک کلمه کاملا آشنا شوید و از آن به خوبی استفاده کنید. هرچه بیشتر در این نکته مهارت داشته باشید، بیشتر شبیه بومی‌های انگلیسی زبان صحبت میکنید. چون دیگر لحن شما فارسی نخواهد بود و برای هر موقعیت، ترکیبات مناسبی را به کار میگیرید. برای مثال یاد میگیرید که نگویید :my hair are burned with different hair color» و به جای آن از فعل damaged استفاده کنید.
البته این دیکشنری وظایف معمولی‌اش را نیز انجام میدهد و Part of speech کلمات را مشخص میکند تا اشتباها یک اسم را به جای فعل یا یک فعل را به جای اسم استفاده نکنید. حتی ریشه و هم خانواده‌های هر کلمه را مشخص کرده و صفحه‌ی مربوط به کلمه‌ی هم خانواده را نشان می دهد تا آن را نیز مطالعه کرده و تا جایی که میتوانید، اطلاعاتتان از لغات را بالا ببرید. برای مثال، کلمه‌ی nuanced، مشتقی از کلمه‌ی nuance معرفی شده و کنار کلمه (adjective) بودن آن نیز مشخص میشود. سپس با یک جمله شبیه به جمله‌ی زیر، معنی آن آموزش داده میشود:
The article notes that nuanced readings of China’s historical relations with its East Asian neighbors provide a critical entry into a more sophisticated analysis of popular declarations of Chinese exceptionalism” (Callahan
2012).
در مجموع، تمام فرهنگ لغت‌های Longman، جهت افزایش دایره لغات و یادگیری کامل part of speech و نقش آن لغات در جمله طراحی شده‌اند. این دیکشنری‌ها جنبه‌ی آموزشی دارند و علاوه بر زبان آموزان، توسط اساتید و دانشجوهای زبان انگلیسی، مورد استفاده قرار می‌گیرد. از این دیکشنری، چند نسخهی متفاوت وجود دارد که از میان آنها میتوان به اپلیکیشن آن اشاره کرد. این اپلیکیشن، با تمام موبایل‌های اندروید و سیستم عامل iOS سازگار است. پس به راحتی آن را نصب کنید و از آن بهره ببرید. نکته‌ی جالب این اپلیکیشن‌ها اینجاست که در صورتی که به اینترنت نیز دسترسی نداشته باشید به راحتی میتوانید از آن استفاده کرده و به یادگیری و چک کردن معنی لغات بپردازید.
ویژگیهای دیکشنری موبایل یا اپلیکیشن Longman
خب، احتمالا میخواهید از فواید اپلیکیشن این دیکشنری نیز مطلع شوید. در ادامه به شما فواید استفاده از دیکشنری موبایل Longman را معرفی میکنیم. خبر خوب اینجاست که این دیکشنری، از دیکشنری‌های کاغذی و آنلاین longman بیشتر نباشد، کمتر نیست!
دیکشنری Longman ، مناسب جهت تمرین آزمون تافل
آزمون تافل را که می‌شناسید. آزمونی بین‌المللی که مخصوص مهاجرات به کشورهایی چون آمریکا و کانادا است. همانطور که تافل یک آزمون آمریکایی است، دیکشنری Longman نیز یک دیکشنری آمریکایی بوده و نکات گرامری آمریکایی، ترکیبات، collocationها، واژگان و مثال‌های متفاوت آمریکایی را آموزش میدهد. بنابراین، با تمرین با این دیکشنری، مهارت شما در زبان انگلیسی بالاتر میرود و برای آزمونی چون تافل، آماده‌تر می‌شوید. در حقیقت، آزمون تافل جهت سنجش چهار مهارت اصلی شما برگزار میشود. شما نیز به کمک این دیکشنری لغات زیادی آموخته و مهارت‌های خود را نیز بالاتر می‌برید.
در آخر هم باید افزود که دیکشنری Longman، جزو سه دیکشنری برتر دنیا شناخته شده و طبیعتا برای تمرین و یادگیری، استفاده از آن توصیه میشود. به این ترتیب هم از شر حفظ معنی فارسی لغات راحت می‌شوید، هم تمام و کمال زبان انگلیسی می‌آموزید.
فرقی نمی‌کند که مهارت شما در چه سطحی است و تا چه میزان به زبان آلمانی مسلط هستید. حتی بزرگترین استادان زبان آلمانی نیز به یک دیکشنری بسیار خوب برای ترجمه و درک برخی از لغات نیاز دارند. اینکه شما لغتی را ندانید جرم نیست و قرار نیست خودتان به تنهایی نقش یک دیکشنری را ایفا کنید. البته ممکن است دوستان و آشنایان همین تصور را از شما داشته و به محض اینکه بفهمند کلاس زبان آلمانی می‌روید، از شما معنی انواع و اقسام لغات را به زبان آلمانی بپرسند.
در هر صورت، شما همیشه به یک دیکشنری
خب، این دیکشنری برای حرفه‌ای‌تر ها و جدی‌ترها است. دیکشنری Oxford-Duden German-English با ارائه 500000 لغت و معنی مختلف، به ابزاری همه کاره برای زبان آموزان سطح Advanced ، تاجران، مترجمان و اساتید حرفه‌ای تبدیل شده است. در حقیقت، این دیکشنری بهترین گزینه برای کسانی است که به یک دیکشنری دو زبانه نیاز دارند و در زبان انگلیسی نیز از مهارت بالایی برخوردار هستند. در دیکشنری دو زبانه‌ی آلمانی به انگلیسی آکسفورد، علاوه بر لغت و معنی، نکات گرامری و واژگانی زیادی را آموزش میدهد.
این دیکشنری نیز دقیقا مثل آکسفورد، مخصوص زبان آموزان سطح Advanced است. ( مبتدیان غر نزنید! جلوتر دیکشنری‌های ساده‌تر را نیز معرفی میکنیم.) این دیکشنری نیز با معرفی 500000 لغت و معنی، به زبان آموزانی که قصد استفاده از یک دیکشنری دو زبانه‌ی انگلیسی به آلمانی و آلمانی به انگلیسی را دارند کمک میکند.
نسخهی اپلیکیشنی دیکشنری Collins نیز وجود دارد که آن را میتوان روی تلفن‌های همراه نصب کرده و به تمرین حفظ لغات پرداخت. همچنین به کمک یک فیلد جستجو، به شما اجازه میدهد تا لغاتی که ممکن است املای صحیح آنها را ندانید را تایپ کرده و به راحتی، لغت مد نظرتان را پیدا کنید. این دیکشنری حین مکالمه یا فیلم دیدن بدون زیرنویس کاربرد زیادی دارد و به راحتی، با تایپ چیزی که شنیده‌اید میتوانید املا و معنی دقیق کلمه را پیدا کنید.
این دیکشنری با بهبود نکات آموزشی در اصلاح املا و spelling، به دیکشنری منتخب و محبوب زبان آموزان زبان آلمانی تبدیل شده است. آخرین ویرایش این دیکشنری در سال 2003 انجام شده و به روزترین نسخهی دیکشنری Klett است. این دیکشنری دو زبانه 350000 کلمه و معنی ارائه میکند و با ارائه‌ی توضیحاتی راجع به لغات موضوعی و تخصصی‌تر، به زبان آموزان سطح پیشرفته کمک میکند تا بتوانند در کار یا تحصیلات خود از آن به خوبی استفاده کنند. لغات اضافه شده به این دیکشنری شامل هزاران کلمه‌ی جدید و به روز راجع به فرهنگ، اینترنت و کامپیوتر است و به شما کمک میکند تا در هر مبحثی لغت‌های جدید آلمانی یاد بگیرید.
این دیکشنری لغات پرکاربرد زندگی را از متن‌های اینترنتی برگزیده و معنی آنها را آموزش میدهد. همچنین، علاوه بر زبان انگلیسی، توضیحاتی به زبان آلمانی ارائه میکند که آن را همزمان به یک دیکشنری تک زبانه و دو زبانه تبدیل کرده است. با کلیک بر روی دکمه‌ی میکروفون، تلفظ طبیعی کلمه را به زبان آلمانی می‌شنوید تا بتوانید همانند آن صحبت کنید. نسخهی اپلیکیشن این دیکشنری را میتوان روی تلفن همراه نصب کرد و از آن بهره مند شد.
گوگل ترنسلیت را که همه می‌شناسید؟ این دیکشنری اولین مقصد و کتاب راهنمای زبان آموزان و مترجمان مبتدی است. با اینکه ممکن است منبع اصلی اطلاعاتتان نباشد، اما واقعا ترجمه‌ای سریع و بامفهوم را به شما ارائه میدهد. گوگل ترنسلیت را میتوان کار راه اندازترین دیکشنری دنیا دانست. چون چه به صورت آنلاین، چه به صورت آفلاین در دسترس است و سرعت شما در ترجمه را بالا می‌برد. همچنین، در چند سال اخیر این اپلیکیشن به قابلیت‌های خود افزوده و این امکان را پدید آورده که با وویس گرفتن و گفتن یک کلمه، معنی آن را دریافت کنید. به این ترتیب همزمان هم معنی لغت را می‌بینید هم مهارت خود در تلفظ صحیح کلمات را چک میکنید. حتی میتوانید به جای تایپ کردن، با پن مخصوص موبایل کلمه را بنویسید و از گوگل ترنسلیت بخواهید تا آن را برایتان ترجمه کند.
و در آخر، ویژگی‌ای که گوگل ترنسلیت را بیش از پیش محبوب میکند،
قابلیت ترجمه‌ی فوری یک عکس در آن است.
کافی است که روی دکمه‌ی دوربین اپلیکیشن زده و لنز را روی تصویر نگه دارید. اپلیکیشن سریعا دست به کار شده و ترجمه را روی اسکرین موبایل شما نمایان میکند.
اگرچه این سایت را نمی‌توان بهترین بهترین‌ها نامید، ولی سایت خوبی جهت یافتن سریع معنی لغات است و حتی از محتوای آن به صورت آفلاین نیز میتوان بهره برد. اپلیکیشن این دیکشنری یکی از نرم‌افزارهای ضروری برای زبان آموزانی هست که به کشورهای آلمانی زبان سفر میکنند.
این اپلیکیشن از ده ها زبان پشتیبانی کرده و صرفا برای معنی لغات به کار نمی‌رود. بلکه یک زبان جدید را مرحله به مرحله آموزش میدهد. از
Duolingo میتوان به عنوان میانبری برای یادگیری نکات کلیدی جهت حفظ عبارات و لغت‌های مختلف استفاده کرد. البته این اپلیکیشن برای زبان آموزانی که دنبال آموزش‌های تخصصی تر و عمیق‌تر گرامری می‌گردند چندان مناسب نیست، اما مطمئنا سرعت شما را در یادگیری لغات و نکات زبان آلمانی کمک میکند.
این دیکشنری به صورت اپلیکیشن در بازار موجود است و برای استفاده از آن باید روی موبایل، نصب شود. نکته‌ی جالب راجع به این دیکشنری این است که از بومی‌های آلمانی زبان کمک گرفته تا تلفظ صحیح هر لغت را آموزش دهد. با اینکه برای استفاده از این دیکشنری باید هزینه‌ای اندکی را بپردازید، اما استفاده از آن برای زبان آموزان سطح پیشرفته ضروری است و ارزشش را دارد.
منبع: وب سایت آموزشگاه زبان ایرانمهر (iranmehrcollege.com)
زمان ها در زبان انگلیسی به 3 گروه کلی تقسیم می شوند و هر کدام از این زمان ها دارای 4 حالت هستند.
1- زمان حال
زمان حال ساده |
Simple Present Tense :
وجه simple present یکی از اولین و ساده‌ترین وجه‌هایی است که هر زبان آموزی در گرامر یاد می‌گیرد. از این وجه جهت توصیف کارهایی که طی یک برنامه‌ی منظم و روزانه اتفاق می‌افتند، استفاده میشود.
وجه simple present برای بیان احساسات، حقایق، نظرات و رویداد‌های هفتگی نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد. به خاطر داشته باشید که هرگز نباید وجه simple present را با وجه present continuous اشتباه بگیرید. چون وجه present continuous جهت توصیف عملی به کار میرود که همان لحظه در حال انجام است.
زمان حال استمراری |
Present Continuous Tense:
وجه حال استمراری (present continuous) که به present progressive نیز معروف است، یکی از رایج‌ترین و پرکاربردترین وجه‌ها در گرامر زبان انگلیسی است. دقیقا همان وجهی که زبان آموزان زیادی آن را با present simple اشتباه می‌گیرند.
در نگاه اول این دو وجه هیچ شباهتی ندارند و ممکن است این سوال برایتان پیش بیاید که چطور ممکن است کسی این دو را با یکدیگر اشتباه بگیرد؟ پاسخ شما اینجاست. جمله‌ی :من نشستم» را چگونه ترجمه میکنید؟ I sit»؟ اگر چنین است، پس اولین اشتباه را خودتان انجام داده اید. چون جمله‌ی صحیح :I am sitting» است.
زمان حال کامل |
Present Perfect Tense: زمان حال کامل از حالت ساده‌ی فعل کمکی Have” یا اگر فاعل سوم شخص باشد از Has”، به‌علاوه‌ی قسمت سوم افعال اصلی یا همان Past Participle ساخته میشود. علی رغم اسمی که برای این زمان در نظر گرفته شده است، زمان حال ساده در واقع بیانگر اطلاعاتی از چیزی یا کسی یا حالتی است که گذشته دستخوش تغییراتی شده است. در واقع این زمان شامل هر نقطه‌ی غیر مشخص از زمان پیش از الان» است. معادل فارسی که برای این زمان در نظر گرفته میشود همان ماضی نقلی است. با هم به چند مثال نگاهی می‌اندازیم.
زمان حال کامل استمراری |
Present Perfect Continuous Tense: ساختار زمان حال کامل استمراری در زبان انگلیسی از شکل ساده فعل have” یا اگر فاعل سوم شخص باشد از has” به همراه حالت سوم فعل کمکی be” که میشود been” و بهد از آن از شکل ing افعال اصلی ساخته میشود. بیاید نگاهی به مثال زیر بیندازیم تا این ترکیب را بهتر بشناسیم.
2- زمان گذشته
زمان گذشته ساده |
Simple Past Tense : یکی از ساده‌ترین قسمت‌های دستور زبان انگلیسی، زمان گذشته‌ی ساده است. تنها چیزی که شاید کمی آن را سخت‌تر کرده، تفاوت املایی افعال بی قاعده است. در حقیقت، افعال گذشته‌ی ساده که به آنها simple past یا preterite می‌گویند، عملی را بیان میکنند که در گذشته رخ داده و به اتمام رسیده است. اگر بخواهیم افعال با قاعده را در زمان گذشته‌ی ساده بیان کنیم، به انتهای آنها یک d یا ed متصل میکنیم. اما اگر بخواهیم افعال بی قاعده را در این زمان بیان کنیم، باید شکل گذشته‌ی آنها را در جمله، بنویسیم.
زمان گذشته استمراری |
Past Continuous Tense: زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی با نام "Past Continuous" یا "Past Progressive" شناخته میشود و برای بیان آنچه در بازه‌ای مشخص از زمان گذشته در حال اتفاق افتادن است بکار برده میشود. ساختار این زمان متشکل از حالت گذشته فعل کمکی be” بعلاوه ing form” افعال اصلی است. در واقع شکل نهایی جملات در زمان گذشته استمراری به این صورت است:
زمان گذشته کامل |
Past Perfect Tense:
زمان گذشته کامل بیانگر فعل یا رویدادی است که پیش از فعل یا رویداد دیگری در زمان گذشته رخ داده است. علاوه بر این زمان گذشته کامل میتواند بیانگر انجام فعلی پیش از زمانی مشخص و معین در گذشته باشد. این زمان در قالب جمله به شکل زیر نمایان میشود:
زمان گذشته کامل استمراری |
Past Perfect Continuous Tense: زمان گذشته کامل استمراری که با دو عنوان Past Perfect Continuous” و Past Perfect Progressive” در زبان انگلیسی شناخته میشود. این زمان برای بیان و توصیف فعل، یا رویدادی که در زمان گذشته شروع شده است و همچنان پیش از شروع و وقوع فعل یا رویدادی دیگر در گذشته تداوم دارد، مورد استفاده قرار می‌گیرد. اگر مقاله
زمان گذشته کامل را خوانده باشید (به شما پیشنهاد میکنم قبل از این مقاله به سراغ مقاله زمان حال کامل بروید.) دیدید که زمان گذشته کامل بیانگر فعل یا رویدادی است که پیش از فعل یا رویدادی دیگر اتفاق افتاده است و به پایان رسیده است. اما گذشته کامل استمراری بر تداوم این فعل یا رویداد تاکید دارد.
3- زمان آینده
زمان آینده ساده |
Simple Future Tense: زمان آینده ساده یا Future simple tense یکی از دوازده ساختار زمانی زبان انگلیسی است که در واقع نشان‌دهنده فعل یا حالتی است که مطلقا در زمان آینده رخ خواهد داد. این فعل یا حالت، ممکن است با قصد قبلی صورت بگیرد یا بدون قصد قبلی انجام شود. این زمان هم مانند زمان‌های دیگر یک کاربرد صریح دارد که کاملا با تعریف زمان آینده ساده همخوانی دارد و در کنار آن تعدادی کاربرد جانبی که به شکلی غیرمستقیم با تعریف این زمان در ارتباط هستند.
زمان آینده استمراری |
Future Continuous Tense: بخش زمان‌ها در دستور زبان هر زبانی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. هر جمله‌ای در هر زبانی با زمان معینی بکار برده میشود. زندگی بر بستر زمان جریان دارد و زبان وسیله‌ی ابراز تجربیات زندگی است؛ پس چاره‌ای وجود نداشته است جز اینکه زمان را در زبان دخیل کنیم. زبان انگلیسی دارای دوازده ساختار زمانی است. امروز قصد داریم به زمان آینده بپردازیم. پیش از این در
مقاله آموزش زمان آینده ساده در گرامر انگلیسی درباره ساختار زمان آینده ساده به تفصیل صحبت کردیم. امرور قرار داریم تا با کمک همدیگر با ساختار آینده استمراری، آینده کامل و البته آینده کامل استمراری آشنا بطور کامل آشنا شویم.
زمان آینده کامل |
Future Perfect Tense: بخش زمان‌ها در دستور زبان هر زبانی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. هر جمله‌ای در هر زبانی با زمان معینی بکار برده میشود. زندگی بر بستر زمان جریان دارد و زبان وسیله‌ی ابراز تجربیات زندگی است؛ پس چاره‌ای وجود نداشته است جز اینکه زمان را در زبان دخیل کنیم. زبان انگلیسی دارای دوازده ساختار زمانی است. امروز قصد داریم به زمان آینده بپردازیم. پیش از این در
مقاله آموزش زمان آینده ساده در گرامر انگلیسی درباره ساختار زمان آینده ساده به تفصیل صحبت کردیم. امرور قرار داریم تا با کمک همدیگر با ساختار آینده استمراری، آینده کامل و البته آینده کامل استمراری آشنا بطور کامل آشنا شویم.
زمان آینده کامل استمراری |
Future Perfect Continuous Tense: بخش زمان‌ها در دستور زبان هر زبانی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. هر جمله‌ای در هر زبانی با زمان معینی بکار برده میشود. زندگی بر بستر زمان جریان دارد و زبان وسیله‌ی ابراز تجربیات زندگی است؛ پس چاره‌ای وجود نداشته است جز اینکه زمان را در زبان دخیل کنیم. زبان انگلیسی دارای دوازده ساختار زمانی است. امروز قصد داریم به زمان آینده بپردازیم. پیش از این در
مقاله آموزش زمان آینده ساده در گرامر انگلیسی درباره ساختار زمان آینده ساده به تفصیل صحبت کردیم. امرور قرار داریم تا با کمک همدیگر با ساختار آینده استمراری، آینده کامل و البته آینده کامل استمراری آشنا بطور کامل آشنا شویم.
کشور نروژ نیز مانند سوئد و دانمارک، در دهه های اخیر تبدیل به یک کشور چند فرهنگی (multicultural) شده است. به عنوان مثال، امروزه ۳۳ درصد از جمعیت در شهر اسلو را مهاجرین و یا نروژی های متولد از پدر و مادرانی مهاجر تشکیل داده اند. این میزان در کل کشور نروژ برابر ۱۶ درصد است.
پیشینه مردم نروژ از نژاد اسکاندیناوی و از تبار وایکینگ‌ها و از شاخه ژرمن‌ها هستند. فرهنگ کشور نروژ بر پایه اصول دموکراتیک است. مردم این کشور بسیار ساده زیست بوده و خبری از تجمل گرایی میان آن ها وجود ندارد. ن این کشور به اندازه مردان در زمینه تجارت و کار فضای رشد دارند و حقوق برابری بین زن و مرد وجود دارد. اگر زنی تصمیم بگیرد که برای نگهداری از فرزند خود در خانه بماند، دولت برای او مقرری در نظر می گیرد.
عموماً ملاقات در این کشور با دست دادن آغاز می شود و ارتباط چشمی مستقیم و لبخند نیز بخش مهمی از فرآیند خوشامدگویی افراد محسوب می شود. موقع خداحافظی نیز دست دادن رایج است.
اقتصاد نروژ، رشد قابل اطمینانی را از زمان انقلاب صنعتی داشته است. سرانه تولید ناخالص ملی در این کشور ۶۶ دلار است. اقتصاد کشور نروژ به میزان زیادی وابسته به منابع طبیعی است. این کشور دارای ذخایر بزرگ نفت خام، گاز طبیعی، معدن و آب شیرین است. صنایع پتروشیمی که شامل اکتشاف و استخراج نفت و گاز است، یک چهارم از تولید ناخالص داخلی این کشور را تشکیل میدهد. بر پایه فهرست منتشره از طرف بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول، نروژ چهارمین کشور دنیا از نظر درآمد سرانه است. نروژ به نسبت جمعیت بزرگترین تولیدکننده غیر خاورمیانه‌ای نفت و گاز طبیعی جهان است.
به دلیل رونق بالای کشاورزی در این کشور، امروزه نروژ به عنوان یکی از ثروتمندترین کشورهای جهان محسوب میشود. کشف نفت و گاز از سواحل جنوبی نروژ واقع در دریای شمال در اواخر دهه ۶۰ میلادی اقتصاد نروژ را به یکباره متحول کرد. صادرات عمده نروژ را نفت تشکیل میدهد. از دیگر صادرات نروژ میتوان به گوشت گاو، شیر و سایر فراورده‌های دامی اشاره کرد. شاخص آزادی اقتصادی در این کشور برابر ۳/۷۴ بوده که بیانگر یکی از آزادترین کشورها در بحث سرمایه گذاری است.
فستیوال های نروژی بسیار جذاب بوده و بیشتر حول محور موسیقی هایی نظیر جاز و راک و متال هستن. یکی از فستیوال های معروف کشور نروژ در دنیا که اکثر مردم، کشور نروژ را با آن می شناسند، جشنواره فرش گل در بروکسل است که در آن فرشی از گل درست کرده و به نمایش عموم می گذارند.
یکی از مشهورترین سنت هایی که در کشور نروژ وجود دارد، درخت کریسمس بزرگ است که هر سال از سوی کشور نروژ به انگلستان هدیه داده می شود که به نوعی نماد این کشور محسوب می شود. این درخت به صورت بسیار زیبا تزیین شده و از قلب های کاغذی و سبدهای گل برای تزیین آن استفاده می شود. در چنین روزی عموم افراد لباس های نو به تن می کنند و سعی می کنند که تزئینات بی نظیری را فراهم سازند.
منبع:
https://sabaplan.com/%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d9%87%d8%a7/norway/
درباره این سایت